É oficial! A Apple Intelligence chega à UE na primavera de 2025
O iOS 18.1 traz uma novidade há muito esperada para o iPhone e outros dispositivos: a Apple Intelligence. Já disponível noutros mercados, a Apple confirmou que chegará à União Europeia (UE) na primavera de 2025.
Apple Intelligence chega à UE em 2025
A Apple Intelligence tornou-se oficial com o lançamento do iOS 18.1. Incorpora as primeiras características desta nova IA integrada, como a interface Siri melhorada, resumos de notificações, artigos no Safari e e-mails na aplicação Mail.
Além disso, inclui um novo modo de concentração e outras inovações destinadas a melhorar a experiência do utilizador. No entanto, atualmente estas funcionalidades estão disponíveis apenas para utilizadores nos Estados Unidos e em inglês. Uma das principais incógnitas dos utilizadores fora dos Estados Unidos era quando a Apple Intelligence chegaria à UE e noutras línguas.
Esta dúvida foi esclarecida agora, num comunicado oficial da Apple. Neste, a empresa anunciou que as funções Apple Intelligence estarão disponíveis na UE a partir da primavera de 2025, concretamente no mês de abril.
Limitado o acesso por agora ao iPhone e iPad
No entanto, há algo a ter em conta. Como apenas o iPhone e o iPad são afetados pela legislação anti-concocrrência da UE, os utilizadores de Mac já podem experimentar a Apple Intelligence na UE com o macOS 15.1. A empresa refere que "com o macOS Sequoia 15.1, os utilizadores de Mac da UE podem aceder à Apple Intelligence em inglês americano. Em abril, as funcionalidades da Apple Intelligence começarão a ser distribuídas aos utilizadores de iPhone e iPad na UE".
A Apple Intelligence será lançada para utilizadores na UE durante a primavera de 2025, coincidindo também com o suporte em vários outros idiomas. Desta forma, será possível utilizar funções como a nova interface Siri e ferramentas avançadas de escrita que permitem realizar ações com texto, como reescrever, extrair pontos-chave, resumir ou modificar o tom das mensagens.
Na primavera, a Apple Intelligence atingirá o seu pico com a última atualização da Siri, que integrará novas funcionalidades de reconhecimento contextual. Isto permitirá à Siri identificar o conteúdo do ecrã e compreender melhor o contexto dos pedidos do utilizador, otimizando a interação e facilitando o manuseamento mais intuitivo do dispositivo.
União Europeia sempre a ficar para trás e as marcas internacionais com tanta legislação já nem se importam de adiar por meses ou anos no mercado da UE afinal a UE só representa 15.8% do mercado mundial.
É o grande problema da UE… muito se debate durante anos a fio… Cada vez mais é uma organização reativa onde todos os estados membros têm que estar de acordo (Claro… povos e culturas diferentes com a mesma opinião), em vez de ser por maioria… É só ridículo!
Na america e igual e entao? Vai para a russia se gostas mais
Não existe país mais liberal do que a América não digas asneiras, talvez o Dubai seja mais liberal a nível empresarial mas de resto não, por isso se cada vez que te queixares de algo o pessoal te dizer “vai para a Rússia” aprendas a não dizer asneiras.
A UE só representa 15% do comércio global e cada vez mais tem reduzido.
Não é assim. As instituições europeias têm três pilares – a Comissão Europeia, o Parlamento Europeu e o Conselho Europeu (em que estão representados os Estados-membros) – a que que pode acrescer, em certos casos, a audição, individual dos Estados-membros.
Em certos casos, em questões fundamentais, os três pilares têm que estar de acordo; noutros basta, por exemplo a decisão da Comissão Europeia. E no Conselho Europeu as decisões são habitualmente tomadas por maioria, sendo necessária a unanimidade em poucos casos.
Quanto aos Estados-membros, individualmente considerados, só se podem opor a uma decisão da Comissão Europeia – se houver uma oposição de 15 (dos 27) e que representem 65% ou mais da população da UE. Viu-se isto relativamente à proposta da Comissão Europeia de introduzir sobretaxas à importação de veículos elétricos chineses, em que 5 países votaram contra, entre eles a Alemanha (espera-se para amanhã o anúncio pela Comissão Europeia das sobretaxas finais)
Ou talvez pelo facto de neste momento só estar disponível em países que falam inglês, e a UE está fragmentada em termos de língua oficial.
Mas sim, deves ter razão. Treinar uma LLM em várias línguas é coisa fácil. O difícil são as regulações da União Europeia.
É por isso que Apple Intelligence já está disponível na maioria dos países fora da UE (que não falam inglês). Indonésia, Japão, Coreia, Brasil, México. Tudo com Apple inteligente neste momento, a lista não acaba :/
Derp derp
Não tem nada a ver com isso, mas sim com a legislação tanto a Apple como outras empresas já confirmaram isso.
Era mais fácil acabar com a legislação, deixar a Apple fazer o que quiser e meter Tim Cook a mandar nisto tudo. Nao esquecer de pagar o dizimo á Apple
Não amigo simplesmente as empresas começam a ignorar a UE e a aproveitar os restantes 85% dos mercados que são mais favoráveis e isso é uma fatalidade anunciada a muito…
E qual é o problema disso? Vamos agora deixar de ter regras para sermos mais inclusivos?
Muitos produtos Chineses (ou outras origens) não se vendem na Europa porque não cumprem as normas de seguranca, vamos banir isso? E comida que nao nao cumprem as normas de higiene?
Vamos abolir as regras de privacidade para termos melhor IA. Até onde deveremos acabar com regras e lei para sermos mais inlusivos?
Lista os países não anglófonos onde Apple Intelligence está disponível então.
A Apple diz muita coisa. Regulação destrói inovação, prejudica o utilizador e só eles é que querem o bem do consumidor.
Já ouvi essa história muita vez. Não preciso da Apple a repeti-la.
A verdade é que de acordo com os planos da própria Apple, os países da EU vão ser os PRIMEIROS países a receber Apple Intelligence numa língua que não o Inglês.
Se o mercado não fosse importante, ou muito regulado bem que podiam focar-se noutros países. Rússia e China, países da liberdade por exemplo. Ou Indonésia, América do Sul, países árabes cheios de dinheiro.
Porque é que vão lançar na UE pobre e comunista? Tens que explicar isso. Ou então dizer à Apple que estão a fazer um erro, os acionistas agradecem.
afinal foram só um meses de atraso.
parece-me bem que a EU tenha regulado
Há uma certa confusão em que línguas/regiões/ países em que são disponibilizados as versões do iOS 18.1 (e 18.2) “com Apple Intelligence”. Juntando tudo, a melhor informação é:
– o “iOS 18.1 com o primeiro grupo de recursos de Apple Intelligence” saiu em “inglês USA”. Diz o TechRadar que, no Reino Unido, quem mudar a língua do iPhone e da Siri para “inglês USA” tem acesso a esses recursos
– a Apple está a trabalhar para as outras variantes de inglês para Austrália, Canadá, Nova Zelândia, África do Sul e Reino Unido
– pelo menos o “iOS 18.2 com o segundo grupo de recursos de Apple Intelligence”, a lançar até final do ano, já incluirá todas as variantes de inglês
– em 2025, serão disponibilizadas outras línguas, como chinês, francês, japonês, espanhol e português
– em abril de 2025 chega aos países da UE.
E Siri em PT-PT sera desta ? Gostava que sim, porque PT-BR e bem diferente… E se o idioma de escrita tem PT-PT porque a siri nunca teve?
De vez em quando pedes emprestado um iPhone para falar com a Siri?
A Siri, agora, ouve e percebe PT-PT, PT-Alentejano ou PT-açoreano. Fala em PT-BR, que a mim não me incomoda.
Não sei se terá uma voz em PT-PT, mas que todos os males sejam esse.
Oh amigo eu uso um iphone como telemovel pessoal e gosto do ios mas acho que nesse aspeto e uma falha..
Ouve e percebe em PT-PT ta errado pode ate perceber algumas coisas mas outras nao..
PErgunta-lhe qual e o guarda redes do flamengo e ve o que ela te responde..
Isso deve ser uma questão da pesquisa de informação e não uma questão de sotaque. Ou de a Siri saber pesquisar por Mengão e não por Flamengo. A Siri faz pesquisas na internet mas não é nenhum Google Search (ou Google Assistant).
Por isso a Apple optou por uma integração do ChatGPT com a Siri.
Em todo o caso, a Siri tem um modo digitado. Faz a pergunta em modo digitado – se der a resposta correta estou em crer que por voz também dá.