Quantcast
PplWare Mobile

Tags: idiomas

Férias no estrangeiro? Estas apps vão ajudá-lo com o idioma

Falar pelo menos uma língua estrangeira, nomeadamente o inglês, já é uma enorme ajuda para quem vai viajar para fora do país, mas não é suficiente. Saber como pedir a conta no restaurante, pedir uma informação a uma pessoa que não fale inglês, entender uma indicação numa placa… poderão ser apenas algumas das dificuldades que encontrará, mas que a tecnologia ajuda a colmatar.

Para aprender um pouco mais da língua nativa do país para onde vai viajar, para saber como se diz algo específico em determinada zona do país ou simplesmente para fazer uma tradução, temos 5 aplicações móveis para lhe sugerir.


Duolingo: Aprender novos idiomas gratuitamente

Quem não gostava de dominar um novo idioma, nem que fosse apenas algumas palavras? Ou até talvez conseguir perceber algumas frases?

Para ajudar ou facilitar um pouco o aprender de novos idiomas trazemos hoje um dos aplicativos mais populares a nível da educação no nosso ambiente tecnológico, o Duolingo.


Kinect usado para tradução de língua gestual

O Kinect veio abrir um caminho que até a altura do seu lançamento não estava trilhado. A possibilidade de interagirmos com as nossas consolas através de uma câmera que lia os movimentos dos jogadores e reconhecia os comandos era algo até à altura algo que ainda não estava desenvolvido de forma perfeita.

Os desenvolvimentos que este periférico tem sofrido têm tornado-o muito mais que um simples acessório das consolas da Microsoft e têm-no colocado no centro de ideias e conceitos que o ultrapassam e elevam.

A mais recente utilização do Kinetc, apresentada pela Microsoft Research, transforma o Kinect num tradutor de língua gestual, em tempo real.

kinect_1


Google tem sistema de tradução tempo real quase perfeito

E o Português é uma dos idiomas em desenvolvimento.

Os processos de tradução em tempo real são desde há já bastante tempo uma das metas que muitas das empresas tecnológicas procuram alcançar. A sua concretização dará a qualquer utilizador a capacidade de conseguir manter uma conversa com alguém que fale outro idioma, sem que tenha de recorrer a mais nada que um simples dispositiva para conseguir traduzir o que ouve e para traduzir o que diz.

Segundo informação agora divulgada por Hugo Barra, um dos responsáveis pela equipa de desenvolvimento do Android, a Google poderá estar muito perto de ter conseguido atingir esse tão desejado objectivo.

google-translate


Como adicionar e mudar idiomas no Windows 8

A chegada Windows 8 veio trazer uma nova realidade para os utilizadores do Windows. As muitas alterações deste sistema operativo para o seu antecessor mostram uma mudança clara da Microsoft e um evoluir da sua interface.

Os pedidos que nos têm chegado de apoio para este novo sistema operativo têm incidido sobre várias vertentes, mas uma dúvida que tem sido comum a muitos utilizadores é de que forma podem alterar o idioma do Windows 8. Hoje vamos explicar em pormenor este processo que é acima de tudo simples de realizar.


Google Idiomas

Isto de navegar pelos 4 cantos do mundo tem que se lhe diga. Ele é inglês, francês até mesmo chinês,...