Linux Acessível: uma distro para pessoas com deficiência visual
Como sabemos, são várias as distribuições Linux existentes, e que servem os mais diversos fins. Mas recentemente perguntaram-me se eu conhecia alguma que fosse indicada para pessoas com necessidades especiais. Pessoalmente nunca havia pensado nisso, apenas conheço software para esse fim, como já aqui e aqui demos a conhecer. No entanto, bastou uma pesquisa na web para encontrar o LinuxAcessível, uma distro Linux direccionada para pessoas com deficiência visual.
Linux Acessível é uma distribuição Linux baseada em Ubuntu e direccionada para pessoas com deficiência visual quer esta seja total, parcial ou surdocegueira. A distribuição está disponível para as pessoas que falem português ou espanhol, e tem como principal objectivo o de adicionar, corrigir e configurar os recursos de acessibilidade e usabilidade para pessoas com deficiência visual poderem utilizar o Ubuntu GNU/Linux a partir do momento da iniciação do sistema, durante a instalação do mesmo e, essencialmente, após este se encontrar instalado.
Basicamente o resultado destas alterações acaba por não ser realmente uma distribuição, como conhecemos, mas um Ubuntu com adequações primordiais e pontuais construídas e desenvolvidas para portadores de deficiência visual. Apesar de ser acessível, o Ubuntu não oferece, por si só, este foco específico para estas pessoas, e daí a razão e necessidade do Linux Acessível.
As principais características do Linux Acessível são:
- Selecção de programas instalados por padrão, tendo maior compatibilidade com o leitor de ecrãs Orca, também Open Source;
- Alteração do comportamento de alguns programas de forma a permitir uma melhor utilização dos mesmos pelos deficientes visuais;
- Actualizações de acessibilidade independentes do Ubuntu GNU/Linux através do site do projecto, ver aqui;
- Ajustes para o uso do Orca, em tarefas administrativas;
- Disponibilidade de pequenos programas desenvolvidos pelo para uma melhor adequação da acessibilidade e usabilidade;
- Teclas de atalho definidas para diversas funcionalidades do Sistema Operativo;
- Tema do ecrã criado pelos responsáveis pelo Linux Acessível, de forma a ser usado especificamente por pessoas com visão reduzida;
- Sistema configurado para correr em Português ou Espanhol, e com leitor Orca activo desde que o sistema se inicia;
- Recursos de acessibilidade para ser possível ampliar o ecrã durante a sessão feita pelo utilizador;
- Activação da linha (display) Braile para leitura do ecrã.
O Linux Acessível está disponível e é distribuído de forma gratuita, contendo todo o software necessário: browser, programas de apresentação, edição de texto, folha de cálculo, chat, entre outros.. ajustados ao leitor Orca e à linha Braile.
Download: linuxacessivel.org_2.0-PT [634MB]
Homepage: LinuxAcessível
Este artigo tem mais de um ano
Muito útil, mesmo !
Já testei esta distribuição e é de facto fabulosa e muito bem pensada. Para além de tudo o mais, dá-nos automnmia para uma coisa muito simples… eu próprio, enquanto cego, posso formatar a minha máquina com as minhas opções, algo que com windows é muito mais complicado. Entretanto deixo aqui uma correcção… no artigo a certa altura refere-se a pessoas portadoras de deficiência. Devo alertar que essa termologia está errada. De acordo com a organização mundial de saúde, esse termo ao ser colocado assim apresenta uma pessoa deste tipo, como uma doença e limitação digamos que ruim, apostando apenas na nossa deficiência e relevando-a para primeiro plano. Assim adoptou-se a expressão “pessoa com deficiência”, pois centraliza-se mais no que podemos fazer, e não no aspecto mais físico da nossa própria limitação.
Olá Tiago 🙂
Obrigada pelo testemunho. É de facto de louvar que existam e que continuem a ser desenvolvidas mais tecnologias para todas as pessoas e esta é realmente mais um exemplo.
Obrigada pelo esclarecimento do termo, no entanto a minha perspectiva é, independentemente do termo usado as pessoas, qualquer que seja a sua condição, conseguem fazer qualquer coisa, pois há sempre estas pequenas grandes ajudas.
Tenho amigos cegos/invisuais/deficientes visuais, etc.. que fiz na universiaade e realmente percebi que nada, mas nada os impossibilita de fazerem menos que quem não tem essa condição.. até fazem é mais e melhor e essa é a verdade 🙂
Cumprimentos
Marisa Pinto
Deixo aqui a expressão a que me referia no comentário anterior. “Basicamente o resultado destas alterações acaba por não ser realmente uma distribuição, como conhecemos, mas um Ubuntu com adequações primordiais e pontuais
construídas e desenvolvidas para portadores de deficiência visual.” Aqui deveria estar escrito sim: “…adequações primordiais e pontuais
construídas e desenvolvidas para pessoas com deficiência visual.”
É bom saber que todos são lembrados e até os deficientes visuais têm oportunidades no mundo da tecnologia.
Por acaso já tinha ouvido falar. Hei-de ver isso… Mas parece-me que se calhar já trás por omissão muito mais do que preciso… E apenas preciso de um bom ampliador de tela ao género do magnifier do Windows 7 que é o mais conhecido para além de outros comerciais que por aí abundam…
Muito obrigado Marisa Pinto pela informação!…
Se bem me lembro, sim… Já traz um ampliador de ecrã para quem o quiser utilizar… já testei isso em meados de Agosto do ano passado e tenho quase certeza que sim, que trazia
Olá a todos, isto encrava no menu principal . Eu precisava mesmo disto pois o meu pai é quase invisual, 99% cego !
Espero obter ajuda (:
Boas Rafael, dá algum tipo de erro?
Amigo Rafael… tentaste instalar ou só executaste o liveCD? Estou inscrito numa lista de discussão, na qual estão os principais criadores desse projecto e posso levar ao seu conhecimento esse problema.
De facto Mariza… não é relevante a questão do termo, mas pode ser importante para que um dia outros não a critiquem por isso, e até mesmo outros formados na área… para os deficientes visuais, já vai havendo um pouco de tudo… aliás, até sugiro ao pware que, se estiverem interessados, publiquem alguns artigos sobre algumas das tecnologias que usamos nem que seja para que outros possam saber que existem e como funcionam: leitores de ecrã, ampliadores, regras da web para páginas acessíveis… particularmente esta parte da acessibilidade web, acho que se poderia escrever algo, porque muita gente olha para uma página e diz-me: mas isto é perfeitamente acessível, e eu chego com o software de leitura e a página é impossível de navegar por quem não vê… porquê? Sugiro ao pware tentar responder a isto, e estou disponível para fornecer linhas, ou até escrever algum artigo que poderão publicar sobre estas temáticas
Boas Tiago,
Sim, de facto já demos a conhecer alguns softwares:
https://pplware.sapo.pt/pessoal/ciencia_saude/jaws-software-de-ajuda-a-invisuais/
https://pplware.sapo.pt/pessoal/ciencia_saude/jaws-software-de-ajuda-a-invisuais/
https://pplware.sapo.pt/linux/ubuntu-linux-10-04-compilado-para-pessoas-com-deficiencia-visual/
E até mesmo outros:
https://pplware.sapo.pt/high-tech/estudante-desenvolve-nova-forma-de-cegos-interagirem-com-tablets/
https://pplware.sapo.pt/high-tech/bengala-electronica-e-sensores-para-invisuais/
https://pplware.sapo.pt/informacao/isense-o-conceito-de-ipad-para-invisuais/
Mas são sempre bem vindo o conhecimento de novas ferramentas! Assim não só alargamos o leque de software/tecnologia, como também damos a conhecer aos interessados uma ferramenta que lhes pode ser útil e fazer toda a diferença no dia a dia 😉
Cumprimentos
Para o windows, também existe um software gratuito de leitura de ecrã… o NVDA, cujo desenvolvimento tem sido notável nos últimos anos e é gratuito… para quem precisa, por qualquer razão, aí está também uma excelente alternativa a qualquer outro software pago, que para quem não sabe, tem um custo médio de €1000.
A primeira vez encravou no menu onde se escolhe o livecd ou se quer instalar no disco ou numa pen .
Na segunda vez arrancou sozinho mas a imagem esta toda cheia de formigas .
Gostava de fazer uma surpresa ao meu pai 😀
Obrigado a todos !
Hum… e descarregaste a última distribuição? É que pode ser algum problema de incompatibilidade da placa gráfica.
Está tudo actualizado e fui buscar o linux directamente no site deles :S
Que estranho… a imagem é de Outubro do ano passado… e parece que essas situações não deveria ocorrer, pois tinha sido corrigido, pois havia mais gente com esse problema.
OFFTOPIC:
Para quem que, como eu, precisava de sincronização de ficheiros entre o googledocs e linux:
http://www.webupd8.org/2012/01/easily-sync-your-local-documents-with.html
Obrigado por este artigo, hoje vou instalar o Linux acessível e estava realmente querendo saber mais sobre isso.