Glowtime: venha conhecer o iPhone 16 e os novos AirPods e Apple Watch

Dentro de poucos minutos, a Apple vai entregar ao mercado uma série de novidades que vêm sendo aguardadas pelos entusiastas da marca. O Steve Jobs Theatre, no Apple Park, volta a ser palco da chegada da nova série do iPhone e de novos gadgets, como AirPods e Apple Watch. Junte-se a nós, às 18h, porque It's Glowtime!

É quase Glowtime e, como é já habitual, o mundo espera a apresentação do novo iPhone, bem como os restantes elementos da sua série: iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro e iPhone 16 Pro Max.

Estes deverão chegar com novos tamanhos de ecrãs, um novo botão para a captura de fotos e processadores mais potentes. Este último para assegurar a eficiência ideal na hora de utilizar as novidades em matéria de Inteligência Artificial.

Além do smartphone da gigante de Cupertino, espera-se a chegada do Apple Watch Series 10, com um ecrã maior e um novo chip, e do Apple Watch Ultra 3.

Não fossem estes dispositivos suficientes, deverão ser apresentados, em matéria de som, os AirPods 4, AirPods Pro 3 e AirPods Max 2; e o iPad mini 7.

Além dos dispositivos, é provável que as principais atualizações do sistema operativo da Apple, como o iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia e watchOS 11, estejam disponíveis imediatamente após o evento.

 

Assista ao evento da Apple em direto

 

It's Glowtime!

O evento começa com um vídeo a mostrar em que contextos os produtos da Apple foram úteis a uma série de utilizadores.

Tim Cook inicia, mencionando que, hoje, a Apple tem anúncios entusiasmantes para fazer sobre o Apple Watch e os AirPods, recordando a Apple Intelligence, lançada em junho. Mais do que isso, haverá novidades importantes para os primeiros iPhones desenhado "de raiz" considerando a Inteligência Artificial da empresa.

 

Começamos pelo Apple Watch Series 10

O diretor-executivo da Apple recorda o quão importante é, para os utilizadores, enquanto assistente, mas não só, o Apple Watch, desenvolvido pela Apple.

O Apple Watch chega com um ecrã maior (ligeiramente maior até do que o Ultra 2) e mais fino do que nunca, com 9,7 mm, e Jeff Williams vai dar-nos a conhecer todos os detalhes desta "companhia indispensável".

Porque ter um acesso claro ao conteúdo no ecrã é essencial, o Apple Watch Series 10. Desta forma, é possível digitar mensagens e passwords, por exemplo, de forma mais fácil, bem como aceder a conteúdos mais completos.

A Apple entrega com este Watch Series 10 uma estreia: um ecrã wide angle OLED, com mais luz em ângulos mais difíceis.

A juntar-se ao novo Jet Black, com acabamentos em alumínio, numa estreia para o Apple Watch, estão Rose Gold e Silver aluminum:

Pela primeira vez, será possível ouvir media diretamente do speaker do Apple Watch. Além disso, chega com uma camada protetora que assegura resistência à água a até 50 metros.

A par de tudo isto, este é o Apple Watch com carregamento mais rápido, sendo possível conseguir 80% de bateria em 30 minutos, facilitando o carregamento ao longo do dia, caso seja necessário.

A substituir o aço inoxidável está o novo acabamento em titânio, que oferece um smartwatch 20% mais leve o do que o antecessor Series 9.

Este acabamento chega em três cores: natural, gold e dark slate grey. As braceletes foram melhoradas, por forma a combinar com o novo acabamento.

Os acabamentos sofisticados tornam a Series 10 no Apple Watch mais refinado da empresa.

 

Apple Sillicon no Apple Watch Series 10

O Apple Sillicon equipa este novo Apple Watch Series 10. O novo S10 "é desenhado para performance, eficiência e inteligência". O Neural Engine de quatro núcleos é capaz de processar tarefas de machine learning, bem como as funcionalidades do dia a dia.

Mais do que isso, permite Crash e Fall Detection, identificando as forças que ocorrem aquando de uma destas situações.

 

Agora, o watchOS 11

Este novo sistema operativo traz mais inteligência para o Apple Watch. Novos widgets mesmo quando são precisos, e o Tradutor, que usa machine learning para traduções rápidas.

O Apple Watch Series oferece lembretes de medicação, alertas em ambientes barulhentos e quando o ritmo cardíaco altera.

A par de uma série de outras funcionalidades de saúde e sinais vitais, como o sono e ovulação, o Apple Watch Series 10 traz Apneia do Sono, que perturba o sono. Sendo o sono um momento importante para a saúde dos utilizadores e sendo que 80% das pessoas não sabe que sofre da Apneia do Sono, o Apple Watch quer ajudar, notificando o utilizador em caso de alarme.

A Apple espera conseguir a autorização da FDA e outros reguladores para disponibilizar esta funcionalidade em 150 países e regiões ainda este mês, incluindo EUA, Europa e Japão.

Este ano, o Apple Watch chega com um medidor de profundidade, bem como um sensor de medição da temperatura da água, por forma a adaptar-se ainda mais aos aventureiros.

 

Resumo do Apple Watch Series 10

 

Apple Watch Ultra

O Apple Watch Ultra é incrível para os atletas, estando preparado para uma série de funcionalidades para os mais variados desportos e atividades.

O Apple Watch 2 chega num acabamento deep dark, o Satin Black, sendo mais durável e muito mais resistente a riscos. A moldura do Ultra 2 é feita com 95% de titânio grade 5 reciclado, o mesmo material usado pela indústria aeroespacial. Também as braceletes estão renovadas.

Leve e elegante, o Apple Watch Ultra 2 está disponível em natural e preto.

 

Resumo Apple Watch Ultra 2

 

Novos AirPods 4

A engenheira de hardware da Apple, Kate Bergeron, dá a conhecer os novos AirPods, que procuram responder à geometria das orelhas de todos os utilizadores. Recorrendo a todos os dados de que dispõe, a Apple conseguiu criar os auriculares mais confortáveis de sempre, equipados com o H2, o mais avançado da indústria.

Uma nova arquitetura acústica entrega uma melhoria incrível em matéria de AirPods. Estes AirPods 4 chegam com Spatial Audio personalizado, para uma experiência imersiva, bem como Voice Isolation, independentemente do ambiente.

Quando interagimos com a Siri ou para chamadas, estes AirPods permitem uma experiência hands-free.

A caixa de carregamento, além de ser a mais pequena que a Apple já criou, chega com entrada USB-C e uma bateria para até 30 horas.

A Apple entrega, com os novos AirPods 4, o modo Transparency, que oferece uma forma natural de ouvir o ambiente que nos rodeia; o modo Adaptive, que assegura que o áudio se adapta quando mudamos de ambiente; e o Conversation Awareness, que reduzirá o som do áudio quando falamos com alguém e retoma-o quando terminamos a conversa.

Além disto, oferece uma nova versão, com Active Noise Cancellation, ajudando a reduzir o barulho externo.

Para mais conveniência, a Apple trouxe o carregamento wireless para a caixa de carregamento.

 

Resumo dos AirPods 4

 

AirPods Max

A Apple introduziu novas cores, bem como a entrada USB-C:

 

AirPods Pro 2

Chega com novidades em matéria de funcionalidades relacionadas com a saúde, focados na prevenção, awareness e assistência.

Para resolver o problema dos sons que podem perturbar a audição dos utilizadores, os AirPods Pro chegam com Hearing Protection, preservando a dinâmica de tudo o que estivermos a ouvir.

Depois, o Hearing test, um teste de 5 minutos que pode ser feito a partir de casa através dos AirPods. Os resultados são apresentados de forma clara e são guardados, caso sejam necessários.

Será introduzido, ainda, o Hearing Aid, que transformará a forma como ouvimos o exterior, potencializando os sons necessários.

A Apple aguarda, agora, pela autorização da FDA, para fazer chegar estas novidades, por via de uma atualização de software, a mais de 100 países e regiões, incluindo EUA, Alemanha e Japão.

 

Resumo dos AirPods Pro

 

Chegou o iPhone 16

O iPhone é "poder e capacidade" num dispositivo, conectando família e amigos, e permitindo estar sempre conectado. A Apple Intelligence estará altamente presente, tendo o smartphone sido desenhado, de raiz, com base nesta inteligência artificial da Apple.

Chega com um "novo aspeto vibrante". Feito a partir de aerospace-grade aluminum, com 85% de componentes reciclados. Este novo smartphone celebra a cor, chegando com novas tonalidades: Ultramarine, Teal e Rosa. Com o Branco e o Preto, estas cores criam uma paleta arrojada.

Com durabilidade assegurada, o iPhone 16 chega resistente à água e à poeira, e com a "mais avançada" fórmula de vidro cerâmico da Apple.

O iPhone 16 chega em dois tamanhos: 6,1 polegadas para o iPhone 16 e 6,7 polegadas para o iPhone 16 Plus.

O iPhone 16 tem um Custom Button personalizável, permitindo uma série de comandos com apenas um clique.

Mais, o aguardado Camera Control, integrado na superfície da moldura do iPhone, que oferece acesso imediato à Câmara e permite ajustar as funcionalidades da app apenas com o deslizar do dedo pelo botão.

A Câmara do iPhone 16 chega potencializada pela inteligência, com o Camera Control a oferecer acesso a uma série de recursos.

Todas as experiência com o iPhone 16 são alimentadas pelo Apple Sillicon, verdadeiramente potente e eficiente, nomeadamente para a Apple Intelligence.

 

Novo Apple Sillicon A18

A Apple salta duas gerações, do A16 Bionic para o A18: o novo chip desenhado para o iPhone 16, com 16 núcleos e otimizado para grandes modelos generativos. Construído com tecnologia de 3 nm, uma CPU de seis núcleos e uma GPU de cinco núcleos, é mais rápido para machine learning e promete uma experiência de inteligência incrível, funcionalidades de câmara e muito mais.

 

Apple Intelligence

Um assistente para todos os dias, preparado para tudo o que o utilizador possa precisar, estando integrada em muitas das aplicações que utilizamos todos os dias.

A Apple Intelligence pode ser usada numa série de cenários, que a Apple enumerou, desde traduzir conversas e conteúdos, organizar e resumir informações no Mail, e descobrir fotos por via de descrições dadas pelo utilizador.

Com a Apple Intelligence, a Siri torna-se ainda mais útil, personalizando-se mais a cada utilizador, e sendo capaz de concretizar uma série de comandos num largo leque de apps.

A Apple Intelligence estará disponível gratuitamente, sendo os primeiros recursos disponibilizados no próximo mês, com mais funcionalidades a chegar nos meses seguintes. Começando com inglês dos EUA, será alargado ao inglês do UK em dezembro, bem como outros idiomas no próximo ano, como jeponês, chinês, francês e espanhol.

 

Visual intelligence

Com um clique no Camera Control, o iPhone 16 oferece uma série de respostas para as mais variadas questões que possam surgir. Por exemplo, o utilizador passa numa restaurante e, apontando, terá acesso a uma série de informações. Ou, caso passe por um evento a ser comunicado num cartaz, o iPhone pode adicioná-lo à agenda. Ou se vir uma bicicleta, pode saber onde comprar uma igual.

 

Camera Control

O Camera Control está integrado na moldura do iPhone e pode ser usado vertical e horizontalmente. Torna mais fácil capturar momentos, por tratar-se de um botão que oferece, por exemplo, acesso direto à Câmara, bem como possibilidade de fazer vídeo ou tirar fotografias ajustadas.

O iPhone 16 conta com uma main camera de 46 MP (Fusion Camera), com flexibilidade, para detalhes e imagens de alta resolução, e Telefoto 2x a partir de 12 MP. Mais, captura video em 4K60 em Dolby Vision HDR com qualidade ótica.

Além destas, ainda uma ultra wide camera com autofocagem para mais versatilidade, conseguindo captar 2.6 mais luz e permitindo Macro Photography.

Pela primeira vez no iPhone, é possível captar Spatial Photos.

A aplicação Fotografias é, agora, personalizável, sendo possível criar coleções, por exemplo. Mais, é possível remover elementos das fotos.

 

Resumo da Câmara do iPhone 16

 

Gaming no iPhone 16

A Apple atualizou a board, centralizando o chip e otimizando a arquitetura que o rodeia. Mais, adicionou uma sub-estrutura para dissipar o calor. Desta forma, assegura que o iPhone 16 entrega uma performance melhorada para gaming.

Com uma bateria maior, o iPhone 16 suportará jogos AAA, que estavam antes apenas disponíveis para o iPhone 15 Pro, como Resident Evol 7 Biohazard., que saiu no início deste ano.

A Apple lançou o jogo de próxima geração da Tencent, Honor of Kings World, com os gráficos otimizados pela potência do iPhone 16.

 

Sistema operativo iOS 18

Este novo sistema operativo chega com novas formas de persoanlização para texto, com novas fontes,  e para o Mapas, com redes de trilhos e hikes mais detalhadas.

Além disso, potencializa as funcionalidade de segurança, com Emergency SOS Live Video, por via do qual é possível oferecer contexto visual. Mais, Mensagens via satélite, permitindo enviar e receber mensagens enquanto o utilizador está sem rede - esta novidade chegará primeiro aos EUA e Canadá.

O Emergency SOS e o Find My via satélite estão disponíveis em 17 países e regiões, incluindo Portugal.

 

Resumo do iPhone 16

 

iPhone 16 Pro e Pro Max

Com a Apple Intelligence verdadeiramente integrada, este smartphone traz a experiência Pro para todos os utilizadores.

Com o maior ecrã de sempre usado em iPhones, com as bordas menores, o iPhone 16 Pro tem 6,3 polegadas e o Pro Max chega com 6,9 polegadas.

O iPhone 16 Pro chega com Grade 5 Titanium, assegurando leveza e resistência. O smartphone chega em quatro acabamentos: Black Titanium, White Titanium, Natural Titanium e o noco Desert Titanium.

O novo chassis maximiza a capacidade térmica.

O iPhone 16 Pro Max tem a melhor life battery de sempre desenvolvida pela Apple.

Estas versões do iPhone 16 estão, também, verdadeiramente integradas com a Apple Intelligence, que oferece uma experiência personalizada e facilitada.

 

Chip A18 Pro

Muitas das funcionalidades da versão Pro do iPhone 16 só são possíveis graças a um chip mais poderoso. Este, de 3 nm de segunda geração, oferece melhor densidade, performance e eficiência.

Está equipado com o Neural Engine de 16 núcleos, que alimenta as funcionalidades da Apple Intelligence.

Com a CPU de seis núcleos, dois dedicados à performance e quatro focados na eficiência, o A18 Pro oferece um desempenho ideal.

 

Fotografia no iPhone 16 Pro

Chega com nova câmara Fusion de 48 MP e uma inovadora interface Apple Camera, que oferece rapidez e eficiência. Além desta, uma câmara ultra wide de 48 MP.

Mais do que estas, uma câmara de Telefoto 5x.

A versão Pro do iPhone 16 chega, também, com a nova Camera Control, com um largo leque de recursos.

A câmara do iPhone 16 Pro está recheada de Photographic Styles, pelo que o utilizador pode fazer uma série de edições, potencializando as suas capturas.

 

Vídeo no iPhone 16 Pro

A Apple entrega flexibilidade, mas, também nas câmaras, trabalhou para a qualidade. Desta vez, introduziu a resolução 4K a 120 frames por segundo, com a mais alta resolução entregue até agora: 4K120. Permite, por exemplo, incríveis slow motions, mas video motions também.

Para os profissionais, a Apple oferece a possibilidade de criar vídeos que podem ser armazenados num dispositivo externo.

 

Audio

Para uma experiência mais imersiva, a Apple trabalhou no Spatial Audio capture. Além deste, um novo recurso Audio Mix, alimentado por advanced intelligence. Este usa machine learning para identificar e separar os elementos de backgroud do discurso e permite que o editor escolha entre três opções de voz.

Para o Dictafone, a Apple tem também novidades: agora, é possível gravar um áudio por cima de outro já existente, isolando a voz.

 

MagSafe

No ecossistema do MagSafe, a Apple trouxe novas capas: transparente e de silicone para o iPhone 16, que não prejudicam o funcionamento do Camera Control.

Mais, chega um novo carregador MagSafe parea carregamento wireless mais rápido, disponível em dois comprimentos: um e dois metros.

 

Resumo iPhone 16 Pro

Tim Cook termina mais um evento, recapitulando todas as novidades e agradecendo a todos os entusiastas que assistiram à apresentação.