Apple lançou o iOS 12… instale já a versão final
A Apple lançou, na semana passada, o iPhone Xs e o iPhone Xs Max como os seus novos dispositivos topo de gama. Estes equipamentos, que são a evolução do iPhone X, chegam ao mercado com ecrã OLED e muitas novidades. Já para a evolução do iPhone 8 a Apple colocou no mercado o novo iPhone Xr. Assim acabam os dispositivos Apple com Touch ID e o mundo parte definitivamente para o reconhecimento facial.
Para todos os que têm iPhone, iPod e iPad, a Apple acaba de disponibilizar o iOS 12. Instale já no seu dispositivo.
O iOS 12 introduziu melhorias ao nível do desempenho assim como novas funcionalidades para iPhone e iPad.
A aplicação Fotografias tem novas funcionalidades que ajudam a redescobrir e partilhar fotografias da sua fototeca. Os Memoji, aquele novo tipo de Animoji mais personalizável, vieram para tornar as mensagens mais expressivas e divertidas.
Há funcionalidades novas dedicadas ao bem estar do utilizador, como por exemplo o Tempo de ecrã, que permite perceber e aproveitar melhor o tempo passado em frente dos dispositivos. Já recursos como os atalhos de Siri irão proporcionar um modo mais rápido de tratar de tudo agora que qualquer aplicação pode funcionar com Siri.
Um ponto igualmente evoluído nesta nova versão do iOS 12 é a realidade aumentada que está ainda mais emocionante, com a possibilidade dos programadores criarem experiências AR partilhadas, e as novas funcionalidades de privacidade que protegem a sua navegação na web.
Prepare antes o seu dispositivo
Mas o que há de novo no iOS 12?
Desempenho
- O iOS foi melhorado para proporcionar maior velocidade de resposta em todo o sistema.
- Desempenho melhorado em todos os dispositivos compatíveis, desde o iPhone 5s e o iPad Air.
- A aplicação Câmara abre 70% mais depressa, o teclado é apresentado até 50% mais depressa e a ação de digitar é mais imediata.
- O tempo de abertura das aplicações foi reduzido até metade mesmo durante os períodos de maior intensidade de uso do dispositivo.
Fotografias
- Novo separador Para si permite descobrir excelentes fotografias da sua fototeca, através das funcionalidades Fotografias em destaque, Sugestões de efeitos e muito mais.
- As novas sugestões de partilha recomendam partilhar fotografias de eventos com as pessoas que nelas aparecem.
- Melhorias a nível da pesquisa tornam mais fácil encontrar as fotografias que procura, com sugestões inteligentes e suporte para mais do que uma palavra-chave.
- Possibilidade de procurar fotografias por lugar, nome da empresa ou evento onde se encontrava quando foram tiradas.
- Importação melhorada com melhor desempenho e um modo de pré-visualização aumentado.
- Suporte para formato RAW na edição de imagens.
Câmara
- Melhorias no modo Retrato que preservam os pequenos detalhes entre o objeto em primeiro plano e o fundo, nos efeitos de Luz de palco e Luz de palco mono.
- Os códigos QR são destacados no enquadramento da imagem para facilitar a leitura.
Mensagens
- Os Memoji, um novo tipo de Animoji mais personalizável, tornam as mensagens mais expressivas com personagens variadas e divertidas.
- Os Animoji agora também incluem T—rex, fantasma, coala e tigre.
- Os Memoji e Animoji conseguem agora piscar o olho e deitar a língua de fora.
- Os novos efeitos da aplicação Câmara trazem Animoji, filtros, efeitos de texto, pacotes de autocolantes de iMessage e formas às fotografias e vídeos capturados na aplicação Mensagens.
- As gravações de Animoji podem agora durar até 30 segundos.
Tempo de ecrã
- Tempo de ecrã dá-lhe informação e ferramentas para ajudar a si e à sua família a encontrar equilíbrio no tempo de utilização de aplicações e da Internet.
- Relatórios semanais com o tempo de utilização por aplicação e respetiva categoria, número de notificações recebidas e número de interações com o dispositivo.
- Limites para o uso de aplicações permitem definir o tempo passado por si ou pelos seus filhos em aplicações e na Internet.
- Possibilidade de gerir o modo como os seus filhos usam o iPhone e o iPad a partir do próprio dispositivo iOS.
Não incomodar
- Possibilidade de definir uma hora, localização ou evento no calendário para desativar o modo Não incomodar.
- Funcionalidade Não incomodar durante o sono oculta todas as notificações enquanto dorme.
Notificações
- As notificações da mesma aplicação são automaticamente agrupadas para uma gestão mais fácil.
- Possibilidade de regular as definições das notificações diretamente do ecrã bloqueado.
- Opção de receber as notificações na central de notificações de forma silenciosa evitando que os alertas causem interrupções.
Siri
- Os atalhos de Siri proporcionam uma maneira mais rápida de tratar de tudo agora que qualquer aplicação pode funcionar com Siri.
- Em aplicações compatíveis, possibilidade de adicionar atalhos com o botão Adicionar a Siri, ou em Definições > Siri e Pesquisa.
- Siri sugere atalhos no ecrã bloqueado e na Pesquisa.
- Veja resultados, horários e estatísticas da Fórmula 1, Nascar, Indy 500 e MotoGP.
- Procure por hora, localização, pessoas, tema ou viagens recentes para encontrar fotografias e recordações relevantes na aplicação Fotografias.
- Tradução de frases em mais idiomas, com suporte para mais de 40 combinações de idiomas.
- Procure informação acerca de celebridades, como a data de nascimento, e faça perguntas acerca da alimentação, incluindo calorias e conteúdo nutritivo.
- Acenda e apague a lanterna.
- Voz mais natural e expressiva disponível agora em inglês da Irlanda e da África do Sul, dinamarquês, norueguês, cantonês e mandarim (Taiwan).
Realidade aumentada
- Experiências partilhadas em ARKit 2 permitem ao programadores criar aplicações AR inovadoras que pode explorar com os seus amigos.
- Persistência permite aos programadores guardar e recarregar experiências exatamente a partir do momento em que foram interrompidas.
- A deteção de objetos e seguimento de imagem proporciona novas ferramentas aos programadores para o reconhecimento de objetos reais e o seguimento de imagens em movimento.
- A Vista rápida em realidade aumentada estende a esta funcionalidade por todo o iOS, permitindo ver objetos em realidade aumentada com aplicações integradas como News, Safari e Ficheiros e partilhá-los com amigos através de iMessage e da aplicação Mail.
Fita Métrica
- Nova aplicação de realidade aumentada para medir objetos e espaços.
- Desenhe linhas em superfícies ou no ar para medir; toque na etiqueta de uma linha para ver mais informação.
- Medição automática de objetos retangulares.
- Possibilidade de fazer capturas de ecrã das medidas, marcá-las e partilhá-las.
Privacidade e segurança
- Melhorias na prevenção de seguimento no Safari impedem que o conteúdo integrado e os botões de partilha nas redes sociais sigam a sua navegação em outros sites sem a sua autorização.
- Supressão de publicidade direcionada, com a redução da capacidade de identificação única de dispositivos iOS.
- Sugestão automática de palavras-passe únicas e complexas ao criar uma conta ou ao alterar uma palavra-passe no Safari e na maioria das aplicações.
- As palavras-passe reutilizadas são assinaladas em Definições > Palavras-passe e contas.
- A funcionalidade de preenchimento automático do código de segurança apresenta como sugestões na barra QuickType os códigos de segurança únicos enviados por SMS.
- A partilha de palavras-passe com contactos é ainda mais fácil, através do AirDrop a partir de Palavras-passe e contas, nas Definições.
- Siri suporta navegação rápida para a palavra-passe em dispositivos autenticados.
Apple Books
- Com a nova interface, é ainda mais fácil descobrir, ler e ouvir os seus livros e audiolivros favoritos.
- A secção A ler permite voltar ao livro que está a ler ou ver recomendações para leitura futura.
- Adicione livros à nova coleção Quero ler para manter uma lista do que gostaria de ler a seguir.
- Na Livraria, é fácil encontrar o que será o seu próximo livro favorito, com seleções novas e populares dos editores de Apple Books especialmente para si.
- A nova loja de audiolivros ajuda a encontrar histórias cativantes e livros informativos narrados pelos seus autores e atores favoritos.
Apple Music
- Possibilidade de procurar uma música pela letra.
- As páginas dos intérpretes têm uma interface gráfica mais fácil de navegar, com uma estação de rádio personalizada.
- A nova mistura Mix: amigos é uma lista de reprodução com todas as músicas que os seus amigos estão a ouvir.
- Novos tops mostram as 100 músicas mais ouvidas em todo o mundo.
Bolsa
- A nova interface permite ver facilmente as cotações da Bolsa, gráficos interativos e as últimas notícias no iPhone e no iPad.
- A Lista de ações inclui mini-gráficos que permitem ver rapidamente o desempenho diário de uma ação.
- Gráfico interativo para cada ação, mais detalhes importantes, incluindo preço depois do fecho, volume de transações e mais.
Dictafone
- Interface nova, mais fácil de usar.
- iCloud armazena as suas gravações e edições sincronizadas em todos os seus dispositivos.
- Disponível no iPad com suporte para orientação vertical e horizontal.
Apple Podcasts
- Suporte para podcasts com capítulos.
- Botões para avançar ou recuar 30 segundos, ou passar ao capítulo seguinte, no carro ou através dos auscultadores.
- Novo ecrã Ouvir agora permite gerir facilmente as notificações.
Acessibilidade
- Áudio em direto funciona agora com os AirPods.
- Chamadas telefónicas em RTT disponíveis agora com a operadora AT&T.
- A funcionalidade Enunciar seleção suporta agora usar a voz de Siri para enunciar texto selecionado.
Outras funcionalidades e melhorias
- Os efeitos da Câmara na aplicação FaceTime transformam a sua aparência em tempo real.
- CarPlay tem agora suporte para aplicações de navegação de terceiros.
- Em universidades onde o serviço está disponível, use cartões de estudante contactless na aplicação Wallet sempre que necessário e para pagar com o Apple Pay.
- Os ícones de sites da Web podem agora aparecer nos separadores, no iPad (Definições > Safari).
- A aplicação Meteorologia inclui o índice da qualidade do ar (em regiões suportadas)
- Possibilidade de passar o dedo para cima, a partir da extremidade inferior do ecrã, para ir para o ecrã principal no iPad.
- Possibilidade de passar o dedo para baixo, a partir do canto superior direito do ecrã, para aceder à central de controlo no iPad.
- A Marcação inclui uma paleta de cores adicionais e opções para alterar a espessura e opacidade das linhas para cada ferramenta.
- O gráfico de utilização da bateria, nas Definições, indica agora a utilização durante as últimas 24 horas ou 10 dias; para ver a utilização de aplicações durante esse tempo, basta tocar numa barra.
- Em dispositivos sem Toque 3D Touch, mantenha premida a tecla de espaço no teclado para o transformar num trackpad.
- A aplicação Mapas tem agora suporte para mapas interiores de aeroportos e centros comerciais na China.
- Novo dicionário de hebraico, e dicionários bilingues de árabe-inglês e hindi-inglês.
- Novo dicionário inglês de sinónimos.
- As atualizações automáticas de software permitem instalar as atualização do iOS automaticamente, à noite.
Conclusão:
A Apple tem agora um leque de novas versões para os sistemas operativos que integram os vários dispositivos. Desde o iPhone, iPad, Apple Watch, Apple TV, passando mesmo pelo HomePod, a empresa de Cupertino mexeu de ponta a ponta para trazer mais performance e funcionalidades.
Para instalar a nova versão vá a Definições -> Geral -> Atualização de software. Depois tire todo o proveito das novidades e deixe-nos o seu feedback acerca desta versão.
Desinstalar a versão beta do iOS
Para desinstalar a versão beta do iOS, deverá apagar e restaurar o dispositivo. Em seguida, se tiver uma cópia de segurança arquivada*, pode voltar a configurar a partir da mesma. Proceda do seguinte modo:
- Verifique se tem a versão mais recente do iTunes.
- Ligue o dispositivo ao computador e, em seguida, coloque o dispositivo em modo de recuperação através das seguintes instruções:
- Para o iPhone X, iPhone 8 ou iPhone 8 Plus: prima e solte rapidamente o botão Aumentar volume. Prima e solte rapidamente o botão Diminuir volume. Em seguida, mantenha premido o botão lateral até ver o ecrã do modo de recuperação.
- No iPhone 7 ou iPhone 7 Plus: mantenha premidos simultaneamente o botão Suspender/Reativar e o botão Diminuir volume. Quando visualizar o logótipo Apple, não solte os botões. Continue a premi-los até visualizar o ecrã Modo de recuperação.
- No iPhone 6s e anterior, iPad ou iPod touch: mantenha premidos simultaneamente o botão Suspender/Reativar e o botão principal. Quando visualizar o logótipo Apple, não solte os botões. Continue a premi-los até visualizar o ecrã Modo de recuperação.
- Clique na opção Restaurar, quando esta surgir. Este procedimento apaga o dispositivo e instala a versão não beta atual do iOS.
- Aguarde que o processo de restauro seja concluído. Se lhe for solicitado, introduza o ID Apple e a respetiva palavra-passe para desativar o Bloqueio de ativação. Saiba o que fazer se o processo de restauro não for concluído.
Quando o restauro terminar, pode configurar o dispositivo a partir da cópia de segurança arquivada, que deverá ser de uma versão anterior do iOS.
Este artigo tem mais de um ano
Grande upgrade à minha aplicação favorita: Bolsa.
Concordo, mas tirando isso muitos bug’s este SO.
Que bugs?
Podes então dizer os bugs que te incomodam?
Arre, tanto azedume em tantos comentários. Eu quero é que o iOS, Android, W10, MacOS, Linux, … evoluam muito. A concorrência entre as diversas plataformas só beneficia o consumidor.
Se só existisse um sistema ainda estávamos na “idade da pedra”
E a bateria???? A bateria que durava um dia com o iOs 10 voltou?
Lol, os iOS 12 só saiu hoje. Pelo menos até amanhã tens de esperar para ver.
Eu sei… Era só pra meter nojo às 327 novidades.
Não… A bateria está pior, pelo menos no meu SE.
Francisco, se a bateria já não estiver com a capacidade máxima como em novo nos 100%, a bateria dura bem menos, alias abaixo de 90% de vida útil da bateria, já notas uma boa diferença, em relação ao que vinha em nova.
Correto. Diria que destaparam a cabeça para tapar os pés… O iOS 12 vem dar um boost à performance mas, ao mesmo tempo, cortaram na gestão de energia. Os equipamentos consomem mais agora.
Experimentei as betas, inclusive a GM, e fez com que voltasse ao iOS 11.4.
No entanto, vou aguardar umas semanas para ver se esta versão final traz alguma novidade na gestão da bateria.
Tenho de testar melhor para ver como ficou a performance da bateria.
Treta!
Como é que testaste isso no teu Android? Diz-me lá…
Quem tem a Golden Master como pode fazer o update para a versão final?
Está no final deste artigo a explicar como desinstalar a versão beta do iOS.
Uma dúvida. Já da para ter 2 rostos no FaceID?
Sim já é possível.
Primeiro vão ter de me convencer…pois o 10 funciona muito bem no meu Air.
Ninguém quer saber que versão usas, fazes upgrade se quiseres, e se for, e para teu próprio bem.
Mas toda a gente sabe o teu ódio de estimação pela marca da maçã, basta ver os teus comentários, logo a probabilidade de teres um iPad é entre 0% e 0%.
Ninguém quer saber das conclusões que tiras. Analisas, tiras as conclusões, são tuas, podes ficar com elas. Tens ódio aquém comenta por aqui ? Eu não tenho ódio nem a nada nem a ninguém. Isso faz mal ao fígado. É isso e o azedume. É mau agoiro. Anda, vai tratar disso.
LOOOOOL!
Não tens ódio é pouco…
Achas que eu perco tempo com essa mesquinhez típica de portuguesinho ? Também achas que ter opinião diferente da tua é ter ódio ? Ò rapaz, alarga essas vistas !
O meu Air estava lento no 11.4.1 e parece outro aparelho no 12. Vale a pena fazer uma instalação limpa.
O meu Air estava lento no 11.4.1 e parece outro aparelho no 12. Vale a pena fazer uma instalação limpa.
Para sair da beta não basta remover o perfil?
Tens de instalar o iOS 12 através do iTunes, depois de removeres o perfil.
Aqui no 7 Plus esta optimo. Super rapido.
Confirmo, notasse uma ligeira rapidez, em relação ao que estava.
Confirma se. A bateria ainda não sei, deixa ver amanhã.
Fez instalação OTA ou fez dowload do iOS via ipsw e posterior instalação no itunes?
Basta a App “Fita Métrica” para os Andrades ficarem sem resposta…
O androide também tem aplicações do género, no entanto não utilizaria nem as do android nem a do IOS nos meus projectos. Por enquanto é mais fiável a fita métrica tradicional ou o medidor laser…
No android pode ter, mas não é com fiabilidade nenhuma.
E não trás isso de instalação com nenhuma marca seria, porque será?
Deve ser fiável pra mostrar aos amigos no café uma fita métrica de 1000€… Tou mesmo a imaginar o pessoal no trabalho a medir coisas com o iPhone… Ganha juízo… E já agora sempre que o IOS atualiza há assim prai umas 150 alterações?? Nossa que granda lista de alterações.
Não estás a imaginar porque não sabes o que é ter iPhone.
Fita métrica?
Sim!
E iPod, browser, câmera fotográfica, câmera de filmar, máquina de e-mails, e até telefone… tudo juntos num aparelho que cabe no bolso.
“E já agora sempre que o IOS atualiza há assim prai umas 150 alterações?? ”
Sim, o iOS está sempre a ser atualizado e melhorado. Só é novidade para os Androids.
Vsousa, enquanto no Android os updates só mostram as coisas gordas, no iOS mudar um ícone ou letra já conta. Não podes comparar Android com iOS, em iOS atualizações na aplicação de bolsa ou fitas métricas (imprecisas) já são coisas “grandes”… é isso e atualizações no preço, sempre a subir lolol
tens várias aplicações Android com AR kit que permitem fazer medições, linhas de nivelamento etc por meio de realidade aumentada. Nada de novo e posso-te dizer porque já usei uma delas, que a medição de objetos foi bastante precisa.
Tens de começar a conhecer o ”outro mundo” antes de falares.
Sim, se tiveres uma empresa e tiveres de encomendar peças caras que têm que encaixar num local com medidas precisas, ao utilizares essas aplicações para medição também vais conhecer o “outro mundo”, o da falência…
O iOS 12 no iPhone 6, ficou como da água para o vinho, muito mais fluido e rápido.
Não digas isso!
Se tenho um cá em casa, que anda nas mas da minha filha, testei o telemóvel e reparei que ficou mais fluido e rápido, porque raio tinha de mentir, logo assim a primeira vista, fechas as aplicações todas, abres a galeria de fotografias, abres as definições, abres a câmara, entre outras coisas, bem ficou mais rápido e de que maneira em relação ao iOS 11, antes estava um arrastão, ele agora está idêntico quando tinha o iOS 9 e 10.
Depois de ler outros comentários teus, espera lá que estavas a ser irónico comigo, sry só agora reparei looooool.
Para o pessoal que veio do Android neste ano e está a ver isto pela primeira vez, não há nada a temer, isto é normal.
Kkkk… Chega de Internet por hoje.
LOL
O interessante da firmware é o uso de código X86, no ios e como este esta em arm é de certeza emulado. Tudo para arm?
Será que é desta que o meu 6plus vai ressuscitar? Falta saber, com esse boost na performance, quanto tempo me vai dar de autonomia?!
Bateria deve durar menos. Tem mais processos em background, mas esta mais optimizado do que o ios 11ou seja mais rapido. Vale a pena o update por enquanto…bater na madeira
Iphone X e Apple Watch com LTE.
Não consigo utilizar o Apple Watch a controlar as músicas do iPhone, quando o iPhone está em modo 4G. para que possa controlar as músicas, preciso que o album seja previamente tocado no iPhone, directamente, e depois posso utilizar o AW para controlar as musicas no iPhone… se estiver em modo Wifi funciona normalmente…
Alguém que tenha um iPhone X e um AW que possa testar, ou verificar se essa situação vos acontece? ouse souberem o pq de tal acontecer tb agradeço…
Acontece com a nova versão, e já acontecia com a versão anterior…
Contactei a Apple e na linha de apoio, dizem que o iPhone tem de autorizar o relógio previamente… e só depois é que por intermeio do Bluetooth é que o AW consegue controlar a música no iPhone…
Obrigado
ja existe funciona o dual sim? XD estamos em 2018
Se falares de e-sim não funciona em Portugal nem para o iOS nem para Android…
só dará no próximo update de dezembro
Já instalei no iPhone 5s e 6s. Noto muito mais fluidez nas aplicações, está muito mais rápido. Quanto à bateria ainda não consigo dizer se houve alterações.
O habitual nas marcas todas é após uns anos diminuírem a gestão de bateria e libertarem o CPU, normalmente porque o SO é mais pesado e até pode ser mais fluído; no entanto a estratégia é boa porque vai mostrar o quanto a bateria já se degradou e diminuir a autonomia, obrigando “moralmente” o cliente a trocar.
Onde está a seleção de rede móvel?
Alguém sabe qdo o Waze ficará disponível para o Apple CarPlay?
Bateria: por enquanto não notei diferença no consumo. Estou a usar um 8 Plus
instalei a versao 12 tanto no iPad como no iPhone X, testei ligar ao carro através do Carplay e supostamente deveria de aparecer por exemplo as Apps de terceiros (Waze) e não dá.
Alguem consegue me ajudar?
Obrigado
Está em testes, vamos aguardar 😉
https://9to5mac.com/2018/09/14/waze-ios-12-carplay/
É preciso que o próprio aplicativo receba uma nova atualização oferecendo esta funcionalidade, coisa que ainda não aconteceu.
O Google Maps também iniciou recentemente sua fase de testes privados e não deu previsão de quando será liberado para o público.
Acabou de sair o Google Maps, fresquinho :))
Alguem sabes se o agrpamento das notificacoes fica disponivel no iphone 7?
No meu nao agrupam..
No meu agrupa (já agrupava nas versões Beta que testei).
No entanto, além do iPhone 7 ter ficado bem mais rápido, o consumo de bateria está a ser muito superior à versão 11.4.1 no meu caso, com 0% de degradação, ou seja, carrega 100% da bateria.
Nao tou a ver os stress, as sms, ou gmail ficam sempre em separado, mesmo que tire o agrupamento automatico..
@daniel
Precisas-te de fazer alguma configuaracao?
Não, não fiz qualquer alteração. Faz sentido que não seja necessário, visto que é uma funcionalidade incluída nesta nova versão. Se por ventura alguém não a pretender, nesse caso que a desative.
No entanto, não fiz efetivamente qualquer alteração.
Uma pequena nota: o agrupamento surge entre as 3 ou 4 notificações. Apenas a partir daí é que vai agrupando.
Isso aconteceu desse lado?
Ja tive no ecra bloqueado 3 mails do gmail e nao agrupou, so se for como indicas, tem que ser 4 ou mais..
Nao estou a perceber isto..
Ja consegui, so agrupa apos o 4 item da aplicacao.. 🙁
Deveria fazer isso logo no segundo.. 🙂
Obrigado pela ajuda
É isso tudo 😉 são 4 então. Basicamente é até “encher” por assim dizer o ecrã todo e ao ser da mesma aplicação ele depois agrupa.
De nada!
Vou aguardar mais uns dias!
A única coisa que não gostei foi do Apple music, de ecrã bloqueado, passou de branco a preto, não gostei desse aspeto! Será que consigo trocar?
O google maps já funciona 🙂
iPhone 6 IOS 12 não me aparece a nova aplicação Fita Métrica. Alguém sabe porquê?
No iPhone 6 Plus também não aparece…alguém ajuda? Obg
Alguém sabe onde está a “rede móvel “?