Proponha uma correção, faça uma sugestão
Tardes de Cinema…
Nesta semana cinematográfica, o destaque vai para a estreia de “Soldados da Fortuna”, filme adaptado da série televisiva que em Portugal foi conhecida inicialmente por “Os Soldados da Fortuna”, quando foi exibida nos anos 80, e muito mais tarde por “Esquadrão Classe A”, na sua versão dobrada. Outra grande estreia é a do filme de animação “Toy Story 3”, que reabre a caixa de brinquedos e traz de volta aos espectadores o mundo encantador de Woody, Buzz e do gangue de personagens favoritas.
Temos ainda a curta metragem “Day & Night” da Pixar muito elogiada pela crítica; a comédia “É Muito Rock, Meu!” do realizador Nicholas Stoller, que apesar de não contar com actores conhecidos, promete fazê-lo dar boas risadas; e por fim o filme “Canino” que conta a história perversa de um homem que mantém a mulher e os três filhos trancados numa casa com muros muito altos, sem qualquer contacto com o mundo exterior.
SOLDADOS DA FORTUNA M12|ACÇÃO, AVENTURA, THRILLER|EUA|119m
Realização: Joe Carnahan Argumento: Michael Brandt, Stephen J. Cannell, Derek Haas, Skip Woods Intérpretes: Liam Neeson, Jessica Biel, Quinton ‘Rampage’ Jackson, Sharlto Copley, Patrick Wilson, Gerald McRaney, Henry Czerny, Yul Vazquez, Brian Bloom, Maury Sterling, Terry Chen IMDB: 7,4 /10 (20 180 votos)
Um grupo de soldados de elite que se distinguiu em acções militares no Médio Oriente é acusado de um crime que não cometeu. Hoje em dia, em fuga da lei, os quatro homens ganham a vida como mercenários. À excepção da alteração do conflito do Vietname pelo do Médio Oriente, a premissa do novo filme de Joe Carnahan, “Soldados da Fortuna”, é idêntica à da série televisiva de sucesso que adapta, que em Portugal foi conhecida inicialmente por “Os Soldados da Fortuna”, quando foi exibida nos anos 80, e muito mais tarde por “Esquadrão Classe A”, na sua versão dobrada.
No final da Guerra do Vietname, o esquadrão comandado pelo coronel John ‘Hannibal’ Smith (Liam Neeson) é acusado injustamente de um assalto ao Banco de Hanói. Crime, que, embora tenham cometido, fora encomendado pelos seus superiores.
Com a morte dos seus superiores na base no Vietname, eles não puderam provar a sua inocência. Depois de condenados, eles conseguem escapar de uma prisão de segurança máxima e permanecem “a monte” nos subúrbios Los Angeles, ganhando a vida como “Soldados da Fortuna”.
Liam Neeson assume aqui o papel do líder John «Hannibal» Smith (encarnado na origem pelo já falecido George Peppard), Bradley Cooper é o sedutor Templeton «Faceman» Peck (Dirk Benedict na série), Sharlto Copley, o protagonista de “Distrito 9?, encarna o tresloucado «Howling Mad» Murdock (Dwight Schultz) e o lutador Quinton «Rampage« Jackson será o homem forte «B.A.» Baracus (imortalizado por Mr. T). Por fim, Jessica Biel será o elemento feminino do filme.
TOY STORY 3 M6|ANIMAÇÃO, AVENTURA, FAMILIAR|EUA|103m
Realização: Lee Unkrich Argumento: Michael Arndt Intérpretes: Tom Hanks, Michael Keaton, Joan Cusack, Whoopi Goldberg, Bonnie Hunt, Tim Allen, Don Rickles, R. Lee Ermey, John Ratzenberger, Wallace Shawn, Timothy Dalton, Bonnie Hunt, Kristen Schaal IMDB: 9,0 /10 (48 437 votos)
Os criadores dos filmes “Toy Story” reabrem a caixa de brinquedos e trazem de volta aos espectadores o mundo encantador de Woody, Buzz e do gangue de personagens favoritas em “Toy Story 3?. Woody e Buzz já aceitaram que o seu dono Andy iria crescer um dia. Mas o que acontece quando esse dia chega?
Nesta terceira aventura, Andy está de saída para a faculdade, deixando os seus fiéis brinquedos inquietos quanto ao futuro.
“Toy Story – Os Rivais” tem uma difícil missão – juntar dois brinquedos rivais. Woody – um cowboy alto e magro de quem todos gostam, e Buzzlightyear – um destemido ranger do espaço, são separados do seu dono Andy. Vêem-se obrigados a pôr de lado as suas diferenças, numa aventura onde a única forma de sobrevivência passa por formarem uma (desconfortável) aliança.
Lee Unkrich (co-realizador de “Toy Story 2 - Em Busca de Woody” e de “À Procura de Nemo”) realiza este filme bastante esperado e Michael Arndt, vencedor de um Prémio da Academia®, traz os seus talentos únicos e a sua sensibilidade de comediante para o filme.
“Toy Story 3? será exibido em Disney Digital 3D™ em cinemas com esta tecnologia.
DAY & NIGHT M6|ANIMAÇÃO, CURTA|EUA
Realização: Teddy Newton Argumento: Teddy Newton Intérpretes: (nada a assinalar) IMDB: 8,4 /10 (1 055 votos)
“Day & Night” é o título da mais recente curta-metragem da Pixar, que tem estreia mundial ainda no decorrer deste mês de Junho. A produção do filme foi relativamente rápida (nove meses) mas é das mais impressionantes que a Pixar tem apresentado nos últimos tempos, pelo menos a nível visual: trata-se de uma fusão de desenho animado dito tradicional com animação por computador, tudo a três dimensões.
Quando Dia, sempre radiante, encontra Noite, uma personalidade estranha e sombria, voam faíscas! No início, Dia e Noite estão assustados e desconfiam um do outro, o que os leva a começar com o pé esquerdo.
Mas, à medida que descobrem as qualidades únicas de cada um – e se apercebem que, cada um deles oferece uma visão diferente do mesmo mundo – a amizade vai ajudá-los a chegar a uma nova perspectiva.
É MUITO ROCK, MEU M12|COMÉDIA|EUA|109m
Realização: Nicholas Stoller Argumento: Nicholas Stoller, Jason Segel Intérpretes: Jonah Hill, Russell Brand, Tom Felton, Rose Byrne, Tyler McKinney, Zoe Salmon, Lino Facioli, Lars Ulrich, Mario López, Christina Aguilera IMDB: 7,1 /10 (8 967 votos)
“É Muito Rock, Meu!” é uma comédia do realizador Nicholas Stoller, e que apesar de não contar com actores conhecidos, o filme promete fazê-lo dar boas risadas… No filme, Aaron Green (Hill) é eficaz e dedicado ao seu trabalho. Ele tem em mãos uma oportunidade única na sua carreira. A sua missão: voar até Londres e escoltar um deus do rock até ao famoso Greek Theatre para o concerto inaugural da tour de regresso aos palcos.
Aaron Green (Hill) tem 24 anos, é eficaz e dedicado ao seu trabalho. Tem em mãos uma oportunidade única na sua carreira. A sua missão: voar até Londres e escoltar um deus do rock até ao famoso Greek Theatre para o concerto inaugural da tour de regresso aos palcos. O seu chefe, Sergio Roma (Sean Combs), avisa-o: “O artista é a pior pessoa à face da Terra. Dá flanco e estás por tua conta”.
A estrela de rock britânica Aldous Snow (Brand) é um músico brilhante, mas, devido a uma separação complicada e a uma carreira em fase descendente, perdeu o comboio e agora é um alcoólico desastroso.
Farto de “lambe-botas” e apavorado com a perspectiva de entrar na fase “grandes êxitos” na sua carreira, Snow está no auge de uma verdadeira espiral niilista descendente. E quando descobre que o amor da sua vida, a modelo/popstar Jackie Q (Rose Byrne) está em Los Angeles, Aldous assume como objectivo tê-la de volta… isto um segundo antes de dar o pontapé de saída na sua conquista do mundo.
Quando a hora do concerto se começa a aproximar, um jovem inocente terá de navegar no terreno minado do tráfico de drogas em Londres, lutas de rua de Nova Iorque e “lap dances” em Las Vegas para entregar a sua carga em condições… minimamente aceitáveis e, simultaneamente, tentar ser fiel à sua namorada, estudante de medicina (Elisabeth Moss).
Ele poderá ter de aliciar, mentir e alinhar em grandes farras com Aldous, mas Aaron vai arrastá-lo até ao Greek , nem que seja a última coisa que faz!
CANINO M12|DRAMA|GRÉCIA|94m
Realização:Giorgos Lanthimos Argumento: Giorgos Lanthimos, Efthymis Filippou Intérpretes: Christos Stergioglou, Michelle Valley, Aggeliki Papoulia, Mary Tsoni, Hristos Passalis, Anna Kalaitzidou, Alexander Voulgaris IMDB:7,5 /10 (1 996 votos)
O filme “Canino”, que originalmente tem o nome de “Kynodontas”, conta a história perversa de um homem que mantém a mulher e os três filhos trancados numa casa com muros muito altos, sem qualquer contacto com o mundo exterior. “Canino” foi o vencedor do Estoril Film Festival que decorreu no final do ano passado…
O pai, a mãe e os três filhos vivem numa casa nos subúrbios da cidade. À volta da casa existe uma cerca alta, que as crianças nunca passaram. Estão a ser educadas, entretidas, chateadas e exercitadas da forma que os pais consideram adequada, sem qualquer influência do mundo exterior.
Acreditam que os aviões que voam por cima da casa são brinquedos e, que os zombies são pequenas flores amarelas. A única pessoa autorizada a entrar em casa é Cristina, que trabalha como segurança na empresa do pai.
O pai organiza as suas visitas lá em casa para que ela apazigúe os impulsos sexuais do filho. Toda a família gosta dela, sobretudo a filha mais velha. Um dia, Cristina dá-lhe como presente um fio com umas pedras que brilham no escuro e pede-lhe algo em troca.
Este artigo tem mais de um ano
Loading ...
bons filmes esta semana, soldados da fortuna recomenda – se.
Toy Story parece também ser muito bom.
Mãe, o que é um zombie?
bom artigo, achei a sinopse do ultimo filme um pouco incompleta, mas deve ser assim mesmo lol
Boas
Este filme dos “Soldados da Fortuna”-> A-Team, é quase tão mau como o Justiceiro dobrado em brasileiro (sim, porque não é português certamente!).
tenho dito!
Não percebi o comentário. Não é português? :S
Boas
“mi busca amigão”…. para mim, não!:D mas só para mim!!
Sinto que é o mesmo que perguntar a 1 espanhol, o que acha do “espanhol” de uma novela mexicana 😀
Ou o inglês de Inglaterra e o dos EUA….
Não é o mesmo para mim! Mas isso sou eu 😉 Aposto que todos gostavam do “kitty” dobrado…. :S
Não gosto nada de dobragens, se não for uma das línguas que percebo(Português, Inglês, Francês e Espanhol) eu fui à escola para aprender a ler portanto as legendas são uma óptima opção. Pior ainda é quando os americanos fazem uma versão americana de um filme feito em outro pais e em outra língua.
Pior que isso é mesmo os brasileiros “dublarem” tudo o que encontram lol.
Boas
Constato, com grande alegria minha, que não sou o único a não gostar das dobragens em “brasileiro”….
Eu tb não gosto, só não percebo o que é que isso tem a ver com o filme…
@Freitas Não são só os brasileiros, os franceses e espanhóis também o fazem.
É a única razão pela qual que eu gosto que Portugal seja pobre xD
As dobragens são mais caras do que uma “simples” legenda.
O facto de os brasileiros dobrarem tudo deve-se provavelmente à percentagem de analfabetismo.
“tái asno”, se tas a dizer que o português do Brasil, não é português devias rever o teu conceito sobre as questão culturais e linguísticas porque cada pais e região apesar da mesma língua tem diferentes maneiras de falar, e como é lógico eu não “bou” falar da mesma forma que tu falas, entendeu “cara”? “Tem avondo” de preconceito.
Não tou asno e nem sou brasileiro, entendeu “cara”?
Pelo que percebi o problema inicial do Filipe seria o título do filme “Soldados da Fortuna” (que n é traduzido à letra). Mas pelos vistos o pessoal n deve saber (incluindo o asno aqui de cima) é que esse título é o original português da série que, tal como o filme, é legendado.
Por isso o comentário do Filipe não tem nexo nenhum já que n tem nada a ver com brasileiros.
ele tem razão *fp*
por acaso sabes o que é analfabetismo ? LOL
pelo teu comment não me parece
djx
..me desculpe mais você deveria rever seus conceitos amigo!!Eu sou brasileiro e não assisto filmes dublados!!!
Somente legendados sempre preferi o áudio original fica melhor!!
E a questão do analfabetismo se dá só na região norte do pais que é menos desenvolvida(eu moro na região Sul) que tem cidades nos padrões europeus!! Tanto que eu já morei um tempo em Portugal e te digo que minha cidade se iguala a qualquer cidade de médio porte que tem ai !!
Por acaso ja vi o filme, nao lhe dava 10/10 mas nao é nem de perto aquilo que deste a entender. a historia está interessante, o enredo e ate mesmo os interpretes, claro que estes nao fazem justiça aos membros do original “The A-Team”. B.A. continua com medo de voar, Murdock com as suas pancadas (achei hilariante a parte antes de andarem de heli), face, bem, achei om menos “importancia” do que tinha nas series e Hannibal, calculista e sereno como sempre… aconselho.
quem gostou do remake d’os 3 duques’ também vai certamente gostar deste.
Para mim tá melhor que a treta do Avatar que não é mais do que o filme Pocahontas com uns cenários “alien” muito fixes!
Eu atribuir-lhe-ia 9/10!!! Já vi o filme em casa de um amigo e acho que esta 5 estrelas!!! Mesmo muito bom!!! Espero que venham sequelas.
Já vi o A-Team e gostei. Já ouvi dizer muito bem do “É MUITO ROCK, MEU” e como acho o Russell Brand brilhante tenho de ir ver.
Estou no aguardo pelo filme “Esquadrão Classe A ” parece ser bom!!
Fiquei muito triste com o A-Team.
A história mostra como se conheceram mas transportaram-nos para a realidade do Iraque e não para a do Vietname, que foi a guerra em que eles estiveram na série original.
As personagens não foram tão aprofundadas como numa série mas acho normal uma vez que um filme está restrito aos 90/100 minutos.
Fiquei triste com o facto de a carrinha só ser usada no inicio.
De todos os filmes que são remakes de séries, ou filmes, antigos todos me desiludiram menos a Missão Impossível e o Transformers…
De resto não me lembro de mais nada que valha muito a pena.
Destes 3, gostava de ir ver os 3, mas em princípio só vou ver ao cinema o Toy Story.
Só um aparte por causa dos títulos dos filmes. Durante anos gozei com a tradução dos títulos que se faziam em Portugal. Nunca eram traduções à letra. A-Team –> Soldados da Fortuna ou acrescentavam sempre qualquer coia Snatch –> Snatch – Porcos E Diamantes.
Até que uma amiga minha que trabalhava na Lusomundo me disse que para usarem os títulos originais tinham de pagar !!?? Comecei a reparar e até que faz sentido, pois os únicos filmes a materem o titulo original (traduzido ou não) são os grandes filmes (grandes em em termos de markting, porque podem ser uma valente m****)
Alguém confirma 😀
Pois que para mim, o que é verdadeiramente interessante é notar que estamos a chegar a Agosto e as salas de cinema ainda assim estão a apresentar novidades e, contráriamente ao que é normal, não se tratam de novidades de um só género (habitualmente as estreias de Agosto andam quase sempre em torno do terror e do gore, pouco mais).
É bom. Pelo menos para aqueles que como eu, escolhem Agosto para estar pela cidade, com tempo para ir ao cinema…