Duolingo: Aprender novos idiomas gratuitamente
Quem não gostava de dominar um novo idioma, nem que fosse apenas algumas palavras? Ou até talvez conseguir perceber algumas frases?
Para ajudar ou facilitar um pouco o aprender de novos idiomas trazemos hoje um dos aplicativos mais populares a nível da educação no nosso ambiente tecnológico, o Duolingo.
Esta aplicação, que também é possível aceder através do Browser no seu computador, é considerada actualmente a melhor na sua área, na aprendizagem de novos idiomas, até por várias vezes aconselhada por alguns professores para aqueles que têm mais dificuldades em línguas.
Duolingo oferece o acesso a vários idiomas por meio de planos de aulas, incluindo programas para quem quer aprender outra língua a partir do Português, como por exemplo Espanhol, Alemão, Francês, Inglês, Italiano... como para quem queira aprender Português a partir de um desses idiomas.
O primeiro passo no Duolingo, depois de descarregar a aplicação para iOS ou Android, é criar uma conta gratuita, ou entrar a partir da nossa identificação no Facebook, então aí escolhemos qual é a primeira língua que estamos interessados em aprender ou reforçar a aprendizagem. Toda a informação é armazenada directamente na cloud, para que mais tarde possa aceder de onde partiu em qualquer dispositivo diferente.
Depois de efectuarmos o registo, seremos acompanhados por um "personal trainer" que nos irá ajudar durante todas as sessões e fazer lembrar de quando esquecemos de praticar diariamente, é escolhida a frequência com que desejamos aprender a língua. A partir desta etapa chegamos onde iremos treinar as nossas habilidades e aprender com o Duolingo.
Começamos com lições básicas para nos relembrar o que apenas significa "boy" ou "girl" até a um conjunto de pronomes e verbos. Ao longo do desenrolar das níveis várias formas de aprender vão surgindo para que, de uma maneira mais interactiva, o conhecimento adquirido com a aplicação torne a aprendizagem mais fácil para nós.
A aplicação também conta com um seguimento de XP(experiência) que ganhamos, uns corações de bónus, que quantos mais tiver mais XP irá acumular, e o nosso progresso em forma de um mapa. Podemos ganhar também algumas conquistas como um incentivo extra para co-participação das aulas e testes que aplicação nos submete.
O Duolingo também mostra as nossas melhores palavras e frases, quantos dias estamos a avançar na aplicação e um opcional líder de tabela para competir com os nossos amigos mais próximos. Por vezes, se as lições se tornarem um pouco extensas e não conseguir acabar é possível sair e voltar atrás para quando tiver mais tempo repetir de novo.
Ao longo do desenrolar da aplicação e de passarmos os primeiros passos mais básicos, seremos enfrentados com lições sobre lugares, tempo, sentimentos, pessoas e muito mais, sendo possível apenas visualizar os temas mas não poder aceder às aulas enquanto não desbloquear as anteriores, ficando estas sombreadas a cinzento.
Para facilitar a aprendizagem de diversas línguas, no ecrã principal da aplicação é bem visível um botão para poder escolher outra língua e começar de novo a sua aprendizagem sobre outra linguagem totalmente diferente daquela que escolheu anteriormente.
Comparando com outras aplicações do mesmo género, Duolingo faz aprender outra língua de uma maneira divertida e completamente gratuita sem qualquer publicidade. De longe, é uma das melhores aplicações actualmente na área de ensino, sendo até escolhida pela Apple como a melhor aplicação de 2013. Para pessoas que tenham tido aulas de línguas, tanto no ensino básico ou secundário como na universidade, não podemos aconselhar o Duolingo como um substituto completamente perfeito.
Por vezes é necessário ir mais profundo quando necessitamos de aprender as conjugações verbais e, como acontece com qualquer programa de software de educação, não consegue ensinar todas as nuances necessárias para se tornar verdadeiramente fluente, até porque parte delas apenas se adquirem com a prática diária. Posto isto, Duolingo, passa por ser um grande exemplo de aplicação para quem quiser iniciar o estudo de uma nova língua ou até relembrar alguns conceitos esquecidos, recomendando isto a todos os interessados em aprender línguas novas, sendo um bom investimento para o nosso futuro, tanto profissional como social.
Este artigo tem mais de um ano
Eu uso o Memrise e acho a aplicação exelente, ajuda bastante a aprender e tem bastantes linguas
Também uso (ou usava, uma vez que tenho centenas de repetições para fazer neste momento) o Memrise e recentemente descobri o Duolingo. Quanto ao primeiro, considero bastante bom o facto de terem implementado um algoritmo de SRS (Spaced Repetition System), que facilita a retenção de informação a longo prazo. Como ponto não tão positivo talvez aponte o facto de qualquer um poder criar cursos (embora este site não se destine exclusivamente à aprendizagem de línguas, mas sim a diversas áreas do conhecimento), uma vez que a correcção dada para as respostas depende do que foi inserido pelo criador do curso (isto é pertinente, por exemplo, em cursos da língua Japonesa, onde nos é pedido para digitar a romanização dos caracteres ou alfabetos fonéticos). Este facto pode tornar-se um pouco irritante e, até, originar “vícios” incorrectos na medida em que induz o utilizador a memorizar uma forma de resposta que nem sempre é a mais certa. No que ao Duolingo diz respeito, até ver, estou a gostar bastante. Acho particularmente engraçada a forma como tornaram a aprendizagem num “jogo” interactivo e intuitivo. Muito bom, como diz o artigo, para relembrar ou aprender o básico de um punhado de línguas. Pena é, realmente, que apenas coloquem a bandeira do Brasil como identificador do nosso idioma.
Obrigado ao PPLWARE pelo serviço público 🙂
Boa!!!… Entrei no site da Duolingo e encontrei “Portuguese” com a bandeira do Brasil por cima… agora já vou podjer aprendjer a nossa língua…
Ahahaha
LOL +1
Você está falando/escrevendo com o “sutaque” errado – o carioquês.
O sotaque original é o paulistanês: http://cidadedesaopaulo.com/paulistanes/
Não há «sotaque original», todos os sotaques são corretos, não importa quais sejam.
uso e recomendo vivamente.
no entanto penso que o mais importante não foi referido. no duolingo é possivel usar um modo de imersão, que mais não é que traduzir textos. ou seja, a pessoa traduz textos pondo à prova as suas capacidades que são depois corrigidos por outros users.
a melhor app de longe. até bate a rosetta stone aos pontos!
+1
ja usei muito, e continuo a usar mas com menos frequência! está muito bom tanto para android como ios!:)
Boas,mas quando será que o mundo entende de uma vez que falar Português é uma coisa, e falar Brazileiro é outra?
não, não é. Sou português e gosto da nossa língua. Os brasileiros e outros povos lusófonos trouxeram outras cores a uma língua já de si muito rica. Por isso, se queres a língua portuguesa só para ti (ou um grupo restrito), deves viver com pena que a tenham levado para os quatro cantos do Mundo.
Além disso, o Brasil tem investido na divulgação do português, ao contrário do nosso governo.
afinal…size matters
Olá,acabadinho de instalar e já fiquei fã.Realmente é viciante e melhor que muitos jogos sem instrução alguma.Obrigado à equipa Pplware pela dica.Cumprimentos
Cresçam e apareçam… não invejem já que não fazem por melhorar nada… e aprender línguas é procurar línguas novas… se nem o Portugues dominam… Caraças…..!!!
Já usei muitos e definitivamente o duolingo está ao grande nível! Tem um problema porque está configurado com PT-BR e muitas fazes falhamos nos exercícios por causa do vocabulário usado mais frequentemente no Brasil! Temos o exemplo de cachorro em vez de cão!!
Evite o Português-Espanhol pois está cheio de erros e você terá que decorar frases erradas para poder aumentar de nível.
Se conhece Inglês, troque para Inglês-Espanhol porque tem poucos erros.
Acredito que com este post,poderiam me ajudar!
Eu sou Brasileiro e trabalho na área Fonoaudiologia(português brasileiro),Foniatria(português europeu)entrei em um site para aprendizados de outras língua como Duolingo.Gostaria de fato,aprender os fonemas e a fonologia real da língua portuguesa,ja que aqui muda bastante os sons de cada letra.Gostaria de indicação para musicas portuguesas para escutar de boa qualidade.E certamente irei me cadastrar no Duolingo.Agradecido desde já!
Sou Brasileiro e vivo em Portugal, que por sinal adoro Portugal, e n]ao desejo sair daqui, agora n]ao entendo esse preconceito de alguns portugueses, chamar o prtugues falado no Brasil de Brasileiri, nao existe lingua brasileiro, pr[a mim e indiferente se os portugues falam c]ao e n]ao cachorro, rapariga e moça, isso e irrelevante.
Agora pergunto se o Brasil e alguns paise da Africa n]ao falaessem portugues, qual a seria a importancia da lingua portuguesa no mundo, ser[a que seria considerada um lingua oficial na ONU.Seria uma lingua falada por dez milhoes (em brasileiro, dez mil milhoes em portugal,que problema tem isso)de pessoas nao teria importancia nehuma para o mundo.
Outro detalhe assim como tem muitos brasileiros que falam e escrevem errados, ou nao corretamente, tambem conheco muito portugues que falam e escrevem errados, sendo que os brasileiros sao bem mais pois sao 200 milhoes contra dez milhoes.
obrigado.
PS nao critiquem quem escreve errado, ensinem.
Olá, já instalei duolongo e babel no meu cel android, mas não consigo acessar nenhum no meu celular, alguém sabe algo que derrepente eu possar estar fazendo errado? E aproveitando busco alguém para treinar conversação.
Grata!
Recomendo https://www.penpaland.com é um site baseado no itercâmbio de idiomas.
Android: http://app.appsgeyser.com/Penpaland