Quantcast

Japão acusa administração de Trump de usar personagens protegidas sem autorização

11 Comentários

O governo do Japão terá pedido à administração dos Estados Unidos da América (EUA) que deixe de recorrer a personagens protegidas por direitos de autor para fazer publicações oficiais.

Imagem dividida em dois: do lado esquerdo, o Super Mario, do Japão, e, do lado direito, Donald Trump

Nos últimos meses, a Casa Branca e algumas agências federais norte-americanas têm recorrido a conteúdos inspirados em videojogos e animação japonesa para ilustrar publicações nas redes sociais.

Entre os exemplos apontados estão vídeos com o Super Mario a celebrar uma missão da NASA, animações inspiradas em Pokémon utilizadas pelo Departamento de Segurança Interna e imagens baseadas em Wii Sports para acompanhar mensagens relacionadas com operações militares.

O tema chegou ao parlamento japonês, onde o ministro dos Negócios Estrangeiros, Toshimitsu Motegi, terá recordado que, de um modo geral, é inadequado que entidades públicas reproduzam obras protegidas por direitos de autor sem autorização dos respetivos titulares.

De acordo com o diário Mainichi Shimbun, o Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão terá transmitido esta preocupação à administração norte-americana através de canais diplomáticos, tendo efetuado vários pedidos para que deixasse de utilizar personagens pertencentes a universos como Mario, Pokémon e Naruto em comunicações oficiais.

Para o Japão, o problema vai além dos direitos de autor

Além da questão relacionada com os direitos de autor, as autoridades japonesas estarão também preocupadas com o impacto que a associação destas personagens a conteúdos políticos ou relacionados com ações militares poderá ter na reputação das respetivas propriedades intelectuais.

O objetivo passa por evitar que o público interprete estas utilizações como tendo sido autorizadas ou apoiadas pelas empresas detentoras dos direitos.

Comentários

11

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

  1. Avatar de Zé Fonseca A.
    Zé Fonseca A.

    Lamento mas o Japão aqui não tem razão, não estão a usar a imagem protegida por IP, por isso não há nenhuma infração de copyright.
    Têm de comer e calar, nem sequer se deviam ter pronunciado

    1. Avatar de Sail
      Sail

      Estas errado. Usar imagens ou qualquer outra forma do produto com copyright registada pela Nintendo é um crime de violação de propriedade intelectual protegida.

      A copyright está em vigor acabando em 2082. Portanto o que FDP do Trump é um crime grave como já o fez anteriormente.

      1. Avatar de Zé Fonseca A.
        Zé Fonseca A.

        Então mostra onde foi quebrado o copyright no vídeo

    2. Avatar de Asiim
      Asiim

      Não sei donde é que tiraste essa informação…
      As personagens do Super Mario estão protegidas por direitos de autor, o que inclui o seu grafismo, de forma idêntica às protecções atribuídas a tantas outras personagens de outras empresas de entretenimento. É olhar para o Mickey da Disney que esteve protegido durante décadas e que só agora é que outros passaram a poder usar, sem ter que pedir autorização à Disney.
      E nos primeiros frame do primeiro video é até visível um dos logos protegidos do Super Mario (no chapeu)

      A única forma de alguém poder usar este material sem autorização seria sob o princípio de “fair use”, mas isso não cobre o que o governo dos Estados Unidos está a fazer.

    3. Avatar de Asiim
      Asiim

      E para além da imagem há a música que também está protegida por direitos de autor. A música do primeiro video é do Super Mario Galaxy… Se o video estivesse no Youtube, seria muito provavelmente assinalado para remoção…

      1. Avatar de Zé Fonseca A.
        Zé Fonseca A.

        És um bocado limitado, eu não disse que não havia copyright, disse que o vídeo não infringia nenhum copyright

        1. Avatar de Asiim
          Asiim

          ? e que tal um bocadinho de honestidade intelectual? ou será que tens essa limitação?
          Primeiro que tudo “copyright” é uma das formas de IP – propriedade intelectual.
          Se disseste que não era “protegida por IP”, então essa afirmação implica obrigatoriamente que não poderia haver copyright…
          Agora dizes que “não disse que não havia copyright”… Será que sabes sequer o que dizes?

          Em segundo lugar, quando alguém fala em direitos de autor, não está apenas a falar em copyright… mas isso é um pequeno pormenor. Para além de que mencionei também de forma muito clara o uso de logos protegidos (->MARCA REGISTADA) que entra noutra esfera que vai além do copyright

          Em terceiro lugar, explica lá como é que o video não infringe nenhum copyright, quando claramente usa imagens e músicas protegidas por copyright, etc. O Fair Use não é aplicável a estas situações.

          1. Avatar de Zé Fonseca A.
            Zé Fonseca A.

            Logicamente que me referia a este post, como tal ao vídeo do trump… não vejo nenhuma imagem que infrinja, mas só vi meia dúzia de frames e sem som.. não perco tempo com lixo.
            Quando tiver uns phones vejo e ouço, la para dia 17

          2. Avatar de Asiim
            Asiim

            honestidade intelectual nas ruas da amargura…

  2. Avatar de Max
    Max

    Cá por mim o Japão devia protestar era por Trump ter fechado o Estreito de Ormuz. Fazer palhaçadas com bonecada é o menos.

  3. Avatar de Anacleto
    Anacleto

    A Nintendo só tem coragem de perseguir e colocar em tribunal os civis e de fechar repositórios do GitHub de emuladores e não só, mas depois acobardam-se com o Trump!