Categoria: Notícias

Google tem sistema de tradução tempo real quase perfeito

27 Jul 2013 · Google/YouTube 15 Comentários

E o Português é uma dos idiomas em desenvolvimento.

Os processos de tradução em tempo real são desde há já bastante tempo uma das metas que muitas das empresas tecnológicas procuram alcançar. A sua concretização dará a qualquer utilizador a capacidade de conseguir manter uma conversa com alguém que fale outro idioma, sem que tenha de recorrer a mais nada que um simples dispositiva para conseguir traduzir o que ouve e para traduzir o que diz.

Segundo informação agora divulgada por Hugo Barra, um dos responsáveis pela equipa de desenvolvimento do Android, a Google poderá estar muito perto de ter conseguido atingir esse tão desejado objectivo.

Está disponível o Service Pack 2 para o Office 2010

25 Jul 2013 · Notícias 8 Comentários

Tal como todo o software que é criado e desenvolvido, também a suite Office, da Microsoft, necessita de actualizações. Por norma estas actualizações são disponibilizadas de forma avulsa, mas que depois culminam num Service Pack que as engloba todas e que ainda lhes adiciona algumas especiais.

Depois de ter apresentado em Abril deste ano a versão beta do SP2 para o Office 2010, a Microsoft terminou agora de o construir e de testar estando este pronto para todos os utilizadores do Office 2010.

Ainda não está disponível de forma automática nas actualizações do Windows, mas pode ser já descarregada e instalada de forma manual.

Tragédia de Santiago – Acidente de comboio que não deveria ter acontecido

25 Jul 2013 · Notícias 101 Comentários

Um terrível e trágico acidente marcou ontem (24/07) a história ferroviária espanhola. Considerado já como o pior acidente dos últimos 50 anos no país, o acidente com o comboio de alta velocidade, aconteceu numa curva apertada que faz parte da linha ferroviária que passa em Santiago de Compostela. Pelas imagens que as câmaras de segurança mostraram, não deixa margem para dúvida que se tratou de excesso de velocidade (num local onde apenas o limite era de 80 Km/h, o comboio seguia a 190 Km/h), mas ainda estará por apurar se este excesso de velocidade se deveu a erro humano ou erro mecânico/tecnológico, ou a alguma situação anómala técnica que ultrapassa a capacidade humana de controlo da composição. Até ao momento foram já contabilizados cerca de 78 mortos e mais de 150 feridos, muitos deles com gravidade.

Segundo a RENFE (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) – empresa responsável pela circulação ferroviária no país vizinho,“o controlo da velocidade está garantido é de uma tecnologia avançadíssima que quase não necessita da intervenção do maquinista”.

Na verdade, estes equipamentos estão equipados com um sistema tecnológico que se chama ASFA TBS (Anúncio de Sinais e Travagem Automática). Então o que poderá ter falhado?

Adobe Webinar: Da Creative Suite para o Creative Cloud

25 Jul 2013 · Notícias 5 Comentários

Inscrevam-se! É já no próximo dia 29 de Julho (Segunda-Feira)

A Adobe e a PPLWare convidam-no a conhecer o Adobe Creative Cloud! Junte-se a nós neste seminário online gratuito onde vamos mostrar as mais recentes inovações na criação de conteúdos e desenvolvimento de aplicações com as ferramentas Adobe.

Chromecast – Dos dispositivos móveis para a TV

24 Jul 2013 · Google/YouTube 76 Comentários

A Google durante a apresentação de hoje, e depois de ter apresentado o novo Nexus 7 e o Android 4.3, conseguiu apresentar mais uma novidade que espantou todos.

Apresentou o Chromecast, uma dongle HDMI que permite que repliquem na vossa TV todos os conteúdos que estejam a ser apresentados nos vossos dispositivos móveis.

A melhor notícia é mesmo o preço que este dispositivo vai ter. Falamos de 35 dólares.