Google Translator tem uma surpresa! Consegue reconhecer e traduzir texto de imagens
Mais do que um motor de pesquisa ou um browser, a Google tem ferramentas online que ajudam os utilizadores a qualquer hora. O Google Translator recebe agora uma novidade única e que na verdade era esperada. Já consegue reconhecer e traduzir texto de imagens.
O Google Translator é uma ferramenta que há muitos anos está presente para os utilizadores. Esta consegue traduzir qualquer texto ou site para um dos 130 idiomas que são suportados. Capaz de detetar o idioma de origem, torna-se uma ajuda para muitos.
Com desenvolvimentos constantes, a Google trouxe agora uma novidade importante para o Translator. Justa-se a tudo o que já oferecia antes e traz o Google Lens para esta ferramenta. Assim, e com esta ajuda, já reconhece e traduz texto que esteja em qualquer imagem.
A forma de utilização tem algumas particularidades, mas que rapidamente são percebidas e assimiladas pelos utilizadores. Falamos do facto de ter um separador próprio, junto das restantes opções, e de funcionar apenas com imagens carregadas para o serviço, não aceitando links. Se indicar um endereço de uma imagem infelizmente não funciona.
Depois de carregada a imagem, tudo acontece rapidamente, como o Google Translator nos habituou. Vai estar visível uma nova imagem, igual à carregada, mas com o texto traduzido no idioma pretendido. Mudar +e também simples e funciona perfeitamente.
No final, o utilizador tem acesso a duas opções. Ou copia o texto e já traduzido detetado na imagem ou descarrega uma nova, com o texto substituído e traduzido para o idioma escolhido. é o final de um processo simples e que vai certamente ajudar.
Esta é uma novidade já acessível a todos os utilizadores do Google Translator e pronta para ser usada. Bastará carregar a imagem e escolher o idioma pretendido, tendo rapidamente acesso a tudo traduzido, dentro da imagem e pronto a ser descarregado.
Este artigo tem mais de um ano
O Translator da Microsoft já faz isso à pelo menos 7 anos.
Alias, já usei a câmara do meu velhinho Microsoft Lumia 435 para traduzir textos em tempo real de várias línguas como o Chinês e Turco para Inglês, basta usar a APP tradutor da Microsoft que até ficou disponível na Playstore…
*há pelo menos.
O da Google também, não percebi esta notícia.
Pelo menos o Google Tradutor no android já tinha essa funcionalidade há muitos anos.
A funcionalidade já existe há imenso tempo: Tradução em tempo real com a câmera ou de uma imagem/fotografia.
Creio que a novidade baseia-se no facto que o site Web (https://translate.google.com/) é que trás agora essa funcionalidade no Browser…
O artigo refere que essa funcionalidade já vinha no Google Lens. Sim é veradade – porém também já existe desde de 2015* na app Translate da Google
* https://blog.google/products/translate/see-world-in-your-language-with-google/
Sim tem razão a notícia é sobre a versão web.
Certo, também no iOS. Com um toque no ecrã tem-se a foto original ou a tradução por cima.
Ajuda a completar as lacunas da tradução. Claro que na tradução do chinês não vale a pena ver o original e a tradução para inglês é fraca (para português é uma trapalhada).
“Novidade única”, é para rir, certo?
Há anos que o “Yandex Translate” o faz perfeitamente (e nem por isso foi notícia)…
Já foi também há anos.