Tags: tradução

Nova versão do Google Translate já faz traduções em tempo real

14 Jan 2015 · Google/YouTube 16 Comentários

Foi no início desta semana que surgiu uma informação que dava conta de que a Google se estaria a preparar para lançar uma actualização da sua ferramenta Google Translate que iria permitir a tradução em tempo real.

Não havia data específica para esse lançamento e a informação apenas dizia que estaria para breve. Pois a espera acabou e apenas alguns dias depois eis que chega a nova versão do Google Translate com todas as novas funcionalidades.

Google prepara sistema de tradução em tempo real

12 Jan 2015 · Google/YouTube 5 Comentários

A Internet tem uma “língua própria”, universal e, ao tornar-se cada vez mais numa aldeia global, são necessárias ferramentas para ultrapassar a barreira natural dos idiomas.

Assim, e percebendo essa necessidade, algumas empresas lançaram-se já há alguns anos na luta por uma solução transversal de compreensão linguística.

Depois do Skype ter iniciado um programa de tradução em tempo real de Inglês para Espanhol, é agora a vez da Google lançar também a sua ferramenta, inicialmente apenas para a plataforma Android.

Skype coloca em marcha o seu projecto de tradução instantânea

16 Dez 2014 · Notícias 14 Comentários

Foi em meados deste ano que a Microsoft e a Skype anunciaram que iam lançar ainda durante o ano de 2015 o seu projecto de tradução em tempo real dentro da sua plataforma de mensagens instantâneas.

Sete meses depois e com muita experiência acumulada, surge pela primeira vez a oportunidade de qualquer utilizador ter acesso a esta ferramenta e assim usar o Skype de forma muito mais útil e diferente.

Arranca agora a primeira fase do Skype Translator, que pretendem mostrar a todos as novas funcionalidades do Skype, em termos de tradução de texto e de áudio.

Skype vai lançar tradução em tempo real ainda este ano

28 Mai 2014 · Notícias 9 Comentários

As tecnologias de comunicação estão a evoluir a velocidades estonteantes, garantindo que as barreiras linguísticas e físicas estejam a ser quebradas.

A Microsoft sempre teve uma presença forte neste campo e sempre procurou desenvolver soluções que permitem por um lado garantir a comunicação em idiomas diferentes e por outro que permitam que possamos “entender” o que nos é transmitido.

Como culminar desses projectos, foi agora anunciado que o Skype terá ainda este ano a capacidade de traduzir em tempo real a comunicação entre dois interlocutores que comuniquem em idiomas diferentes.

Chrome para Android e iOS vai passar a consumir menos dados

16 Jan 2014 · Google/YouTube 26 Comentários

…e tem muitas outras novidades!

O browser da Google conquistou a Internet de forma avassaladora. Faz parte do mosaico que a Google tem pensado para ter os utilizadores mais perto de si e integrados com os seus serviços.

Para além da versão Desktop, onde podemos encontrar muitas funcionalidades únicas, existe ainda a versão móvel, adaptada aos dispositivos mais pequenos e que usamos no dia-a-dia.

Este browser tem também as suas características únicas e agora a Google deu-lhe ainda mais razões para ser a escolha óbvia para navegarmos na Internet nos dispositivos móveis.