Mas o número com mais zeros apresentado pela Viacom diz mesmo respeito à indemnização exigida junto do YouTube – mil milhões de dólares (cerca de 800 milhões de euros). O processo foi apresentado na sequência de negociações frustradas entre a Viacom e o YouTube. Estas negociações tiveram início em Fevereiro, mas o YouTube recusou a cumprir a exigência de remoção de conteúdos cujos direitos de distribuição são detidos pela Viacom.
De acordo com os representantes da Viacom, o YouTube promove uma actividade ilegal ao rentabilizar, através de receitas publicitárias, conteúdos cuja distribuição é paga por outras empresas. Adivinham-se tempos difíceis para a holding Google, que, em 2006, comprou o YouTube e… uns quantos problemas.
