…em actualização.. mensagens de todo o mundo
“A Apple perdeu um visionário e génio criativo e o mundo perdeu um fantástico ser humano. Aqueles que tiveram a sorte de conhecer e trabalhar com o Steve perderam um querido amigo e um conselheiro inspirador. Steve deixou para trás uma empresa que só ele poderia ter construído e o seu espírito será sempre a base da Apple.
Steven Paul Jobs, um dos maiores visionários de sempre, morreu há um ano vitima de cancro no pâncreas.
Após um ano da morte de Steve Jobs, a Apple continua a ser uma empresa de sucesso. Mesmo tendo saído da Apple algum tempo antes, passando a gestão a Tim Cook, Steve Jobs continuou a a estar presente e a ser um ícone e uma representação activa desta empresa e de tudo o que ela significa.
Na página oficial foi publicado um vídeo a relembrar Steve Jobs, acompanhado de uma mensagem de Tim Cook, actual CEO da Apple
Mensagem de Tim Cook
A morte de Steve há um ano atrás, foi um momento triste e difícil para todos nós.
Espero que hoje todos possam reflectir sobre a sua vida extraordinária e sobre várias formas como ele fez do mundo um lugar melhor.
Um dos maiores presentes que Steve deu ao Mundo foi a Apple. Nunca nenhuma empresa inspirou tanta criatividade, ou definiu padrões tão elevados para si.
Os nossos valores tem origem no Steve e o seu espírito será para sempre a fundação da Apple. Nós partilhamos o privilégio e a grande responsabilidade de levar o seu legado para o futuro. Estou muito orgulhoso do trabalho que temos realizado, entregando produtos que os nossos clientes adoram e idealizando outros que os vão deliciar no futuro.
É uma forma maravilhosa de prestar tributo à memória de Steve e a tudo o que ele representava.
Tim
Mensagem original de Tim Cook
Steve’s passing one year ago today was a sad and difficult time for all of us.
I hope that today everyone will reflect on his extraordinary life and the many ways he made the world a better place.
As you and I know firsthand, one of the greatest gifts Steve gave to the world is Apple. No company has ever inspired such creativity or set such high standards for itself.
Our values originated from Steve and his spirit will forever be the foundation of Apple. We share the great privilege and responsibility of carrying his legacy into the future. I’m incredibly proud of the work we are doing, delivering products that our customers love and dreaming up new ones that will delight them down the road.
Thank you for dedicating your talents and so much of your lives to Apple. It’s a wonderful tribute to Steve’s memory and everything he stood for.
Tim
Mensagem de Barack Obama
Michelle and I are saddened to learn of the passing of Steve Jobs. Steve was among the greatest of American innovators – brave enough to think differently, bold enough to believe he could change the world, and talented enough to do it.
By building one of the planet’s most successful companies from his garage, he exemplified the spirit of American ingenuity. By making computers personal and putting the internet in our pockets, he made the information revolution not only accessible, but intuitive and fun. And by turning his talents to storytelling, he has brought joy to millions of children and grownups alike. Steve was fond of saying that he lived every day like it was his last. Because he did, he transformed our lives, redefined entire industries, and achieved one of the rarest feats in human history: he changed the way each of us sees the world.
The world has lost a visionary. And there may be no greater tribute to Steve’s success than the fact that much of the world learned of his passing on a device he invented. Michelle and I send our thoughts and prayers to Steve’s wife Laurene, his family, and all those who loved him.
Todos os que quiserem enviar uma mensagem para a Apple a recordar o que foi Steve Jobs, devem fazê-lo enviando uma mensagem para rememberingsteve@apple.com e assim juntarem-se à longa lista de mensagens já recebidas.
Ao longo do dia, vamos acompanhar as mensagens de tudo o mundo a recordar Steve Jobs.