Alunos acusados de “hacking” por alterarem notas da universidade. Se forem condenados, os dois indivíduos incorrem numa pena de prisão até 20 anos e 250.000 dólares em multas.
John Escalera, 29 anos, e Gustavo Razo, 28 anos, foram acusados pelo Grande Júri de terem utilizado a posição de Escalera dentro do departamento de informática da Universidade do Estado da Califórnia para acederem à base de dados onde as notas estavam guardadas, noticia o “PC World”.
Na acusação de 25 de Outubro, pode ler-se que Escalera terá utilizado «técnicas informáticas de hacking» para obter a palavra passe de um superior, servindo-se da conta para roubar nomes de utilizadores e palavras passe do sistema informático desenvolvido pela empresa PeopleSoft, actualmente da Oracle.
O hacker terá então procedido à alteração das suas notas e das de Razo, que lhe pagou para o efeito. Segundo a acusação, foram detectadas várias alterações durante Janeiro e Junho de 2004.
O pessoal do departamento de informática identificou o problema após um exame de rotina para verificar o estado da actualização do antigo sistema para o da PeopleSoft.
Os dois homens podem ser condenados a 20 anos de prisão e a pagar 250.000 dólares, caso se provem as onze alegações constantes na acusação, tais como acesso não autorizado a computador, roubo de identidade, conspiração e fraude informática.