logo



Google Chrome – tradução em tempo real

Bubble Translate – a extensão para tradução ao serviço do google chrome

Os browsers são cada vez mais o “rosto” das nossas máquinas e a partir deles conseguimos fazer quase tudo. Recentemente, como o anuncio do chrome OS constatamos isso mesmo, um único browser no acesso ao mundo.

Nesse sentido, existem cada vez mais ferramentas/extensões que podem ser consideradas(commodities) e que  facilitam o trabalho de cada utilizador. O Bubble Translate é uma delas.

bubble_2

As extensões são vulgarmente utilizadas em browsers como o Firefox, no entanto nestes últimos tempos o Google Chrome tem sido o meu browser de eleição devido a simplicidade e usabilidade e o aparecimento de extensões veio reforçar essa confiança.

Com o Bubble Translate podemos traduzir textos e websites em qualquer idioma de forma muito simples.

Características

  • Tradução multi-idioma
  • Personalização: temas e atalhos
  • Funciona em sites que recorrem a certificados (https)
  • Auto-updates
  • Icon na barra de endereços

Painel de Configuração

bubble_1

Exemplo

Depois de procedermos à configuração do Bubble Translate e definirmos o idioma para Português, escolhemos por exemplo um site em qualquer idioma, carregamos em CTRL (atalho definido) e seleccionamos o texto que pretendemos ver traduzido.

bubble_3

Licença: Freeware
Sistemas Operativos: Windows XP/Vista/Win7
Download: BubbleTranslate-v0.4.5 [27 KB]
Homepage: Bubble Translate


Arquivado na categoria: Google/YouTube



23 comentários »

  1. eribeiro says:

    Dá-me extension install error?

    Alguém sabe como resolver isto?

    Tenho a versão 3.0.195.33

  2. JN says:

    cinema reboques? LOL

  3. José Gaspar says:

    A mim tambem dá o seguite erro ” Invalid value for permissions(0)

  4. António Batista says:

    a instalação correu mt bem, mas agora tou a ter problemas de estabilidade, a extenção só funiona após a instalação, se reiniciar o chorme deixa de funcionar…. alguem ta a ter este problem?

  5. David L says:

    Ainda nao entendi qual a boa deste bower, ja ouvi dizer bem mal dele, que lhe falta mta csa, que o melhor no mercado e o firefox.

    • Kekes says:

      É subjectivo perante la utilizaçao que dás ao teu browser, para mim o opera é um Must, cheio de funçoes, rapidissimo, sempre gostei dele e agora tenho tido menos incompatiblidades com paginas web, passou a meu eleito. Agora e tudo subjectivo.

      Gostas de sopa? eu gosto mas há quem nao goste :P

  6. Di says:

    Boas

    Não há forma de converter isto para firefox?

    tem javascript como os plugins do FF, só se tem de alterar o manifest e criar um javascript para as preferencias

    alguem sabe-me dizer se é possível?

  7. Xavi says:

    É pena esta extensão só funcionar com o Chromium, na home do projecto vem sendo reportado por vários users (eu incluído) que dá erro de instalação na última versão estável do Chrome, sendo que a resposta deles é.. usem o Chromium. :/

  8. Paulo39 says:

    Uau, isto é espectacular!

Deixe o seu comentário

Aviso: Todo e qualquer texto publicado na internet através deste sistema não reflete, necessariamente, a opinião deste weblog ou do(s) seu(s) autor(es). Os comentários publicados através deste sistema são de exclusiva e integral responsabilidade e autoria dos leitores que dele fizerem uso. O autor deste weblog reserva-se, desde já, o direito de excluir comentários e textos que julgar ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de caráter promocional ou inseridos no sistema sem a devida identificação de seu autor (nome completo e endereço válido de email) também poderão ser excluídos.